สรุปฟีเจอร์ใหม่ macOS Monterey มาพร้อมคุณสมบัติอันทรงพลังที่จะช่วยให้คุณทำอะไรๆ ได้สำเร็จมากยิ่งขึ้น

Monterey เพิ่มวิธีใหม่ในการติดต่อกับเพื่อนๆ และครอบครัว ทำงานสลับไปมาระหว่างอุปกรณ์ได้อย่างชาญฉลาดยิ่งขึ้น และโฟกัสกับสิ่งที่ทำอยู่ได้เต็มที่

Apple เผยโฉมตัวอย่าง macOS Monterey ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นล่าสุดของระบบปฏิบัติการบนเดสก์ท็อปที่ล้ำสมัยที่สุดในโลก และ macOS Monterey ก็มาพร้อมกับวิธีใหม่ๆ ให้ผู้ใช้ติดต่อกับเพื่อนๆ ทำงานเสร็จได้มากขึ้น และทำงานสลับไปมาระหว่างอุปกรณ์ Apple ได้อย่างลื่นไหลยิ่งขึ้น เริ่มจาก SharePlay™ ซึ่งเป็นคุณสมบัติใหม่ใน FaceTime ที่ให้ผู้ใช้แชร์ประสบการณ์ร่วมกัน และมี Shared with You ที่ให้ผู้ใช้ได้ค้นพบและสนุกกับคอนเทนต์ที่แชร์ผ่านแอปข้อความได้ง่ายๆ จากใน แอป รูปภาพ, Safari, Apple Podcasts, Apple News และ Apple TV โดยตรง ส่วนการอัปเดตหลักๆ ใน Safari มีทั้งการปรับปรุงแถวของแถบเว็บไซต์ให้สะอาดตายิ่งขึ้น พร้อมด้วย Tab Groups ที่ช่วยให้จัดระเบียบแถบเว็บไซต์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้แอปคำสั่งลัดยังมาอยู่บน Mac แล้วเพื่อให้ผู้ใช้ทำสิ่งต่างๆ ในชีวิตประจำวันได้แบบอัตโนมัติ ส่วนคุณสมบัติ “โฟกัส” ก็จะช่วยให้ผู้ใช้จดจ่อกับงานและลดสิ่งรบกวนสมาธิ นอกจากนี้ Mac ยังมีคุณสมบัติความต่อเนื่องใหม่ ซึ่งได้แก่ Universal Control และ AirPlay to Mac ที่ให้ผู้ใช้ทำงานสลับไปมาระหว่างอุปกรณ์ Apple ได้อย่างง่ายดาย macOS Monterey จะรองรับ Mac หลากหลายรุ่นที่สุดในประวัติศาสตร์ ซึ่งรวมถึง iMac รุ่นล่าสุด, MacBook Air, MacBook Pro รุ่น 13 นิ้ว และ Mac mini ซึ่งรวมถึง Mac ของ Apple ที่ใช้โปรเซสเซอร์ Intel ด้วย

“macOS Monterey อัดแน่นไปด้วยคุณสมบัติมากมายที่ช่วยให้ผู้ใช้ Mac ทำงานสำเร็จได้มากขึ้น ติดต่อกับเพื่อนและครอบครัวโดยใช้วิธียอดเยี่ยมใหม่ๆ และทำงานได้จากทั้ง Mac และ iPad อย่างลื่นไหลขึ้นกว่าที่เคย” Craig Federighi รองประธานอาวุโสฝ่ายวิศวกรรมซอฟต์แวร์ของ Apple กล่าว “เราคิดว่าลูกค้าของเราจะต้องชอบการท่องเว็บด้วยแถบเว็บไซต์ที่ได้รับการออกแบบใหม่ของ Safari, ได้แชร์ประสบการณ์ร่วมกันโดยใช้ SharePlay ใน FaceTime และใช้ Mac ร่วมกับอุปกรณ์อื่นๆ ของ Apple ในรูปแบบใหม่ด้วย Universal Control และ AirPlay to Mac”

ทำอะไรๆ ได้สำเร็จมากยิ่งขึ้นด้วย Mac

เครื่องมือใหม่ใน macOS Monterey ได้รับการออกแบบมาให้ช่วยผู้ใช้ทำงานสำเร็จมากขึ้น สามารถโฟกัสกับสิ่งที่ทำได้เต็มที่ และทำงานร่วมกันได้

— Safari เป็นเบราว์เซอร์ที่เร็วที่สุดในโลกอยู่แล้ว และตอนนี้ก็ได้พลิกโฉมประสบการณ์การท่องเว็บด้วยแถบเว็บไซต์ในดีไซน์ใหม่ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้เห็นข้อมูลในเว็บเพจมากขึ้นขณะท่องเว็บ แถวของแถบเว็บไซต์โฉมใหม่จะมีสีเดียวกับหน้าเว็บ และรวมแถบเว็บไซต์ แถบเครื่องมือ และช่องค้นหาไว้ในที่เดียวในดีไซน์แบบกะทัดรัด Tab Groups คือวิธีใหม่ที่จะช่วยให้บันทึกและจัดการกับแถบเว็บไซต์ต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย ซึ่งเหมาะกับการวางแผนทริป ช้อปปิ้ง หรือจัดเก็บแถบเว็บไซต์ที่เข้าดูทุกวัน นอกจากนี้ Tab Groups ยังซิงค์กันทั้งบน Mac, iPhone และ iPad ผู้ใช้จึงสามารถทำโปรเจ็กต์ต่อได้จากทุกที่หรือแชร์แถบเว็บไซต์เหล่านั้นกับเพื่อนๆ และครอบครัวได้

— แอปคำสั่งลัดมาอยู่บน Mac แล้ว พร้อมช่วยให้ผู้ใช้ทำสิ่งต่างๆ ในชีวิตประจำวันได้แบบอัตโนมัติด้วยประสิทธิภาพสูงสุด โดยที่แอปคำสั่งลัดบน Mac จะช่วยให้ผู้ใช้ทำสิ่งต่างๆ ได้อย่างรวดเร็วด้วยแอปที่ใช้บ่อยๆ เช่นเดียวกับบน iPhone และ iPad และมีแอ็คชั่นสำเร็จรูปมากมายที่ออกแบบมาเพื่อ Mac โดยเฉพาะ ผู้ใช้จึงสามารถแชร์ไฟล์ได้ทันที หรือทำ GIF เคลื่อนไหว และอื่นๆ อีกมากมาย ส่วนผู้ใช้งานระดับ Power User ที่ต้องการใช้งานในระดับที่สูงขึ้นสามารถใช้ตัวแก้ไขคำสั่งลัดบน Mac เพื่อปรับแต่งคำสั่งลัดให้เข้ากับเวิร์กโฟลว์ของตัวเองได้ นอกจากนี้แอปคำสั่งลัดยังผสานรวมเข้ากับทุกส่วนของ macOS ทั้งแถบเมนู, Finder, Spotlight รวมถึงการใช้งาน Siri แบบแฮนด์ฟรี ทำให้เรียกใช้คำสั่งลัดได้ง่ายไม่ว่าจะอยู่ในแอปไหน และผู้ใช้ยังสามารถอิมพอร์ตเวิร์กโฟลว์ Automator มายังแอปคำสั่งลัดได้ง่ายๆ แล้วใช้งานได้ทันที

— คุณสมบัติใหม่ๆ ในแอปโน้ตช่วยผู้ใช้เป็นระเบียบอยู่เสมอ และสามารถทำงานร่วมกัน รวมถึงสร้างโน้ตได้ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน Quick Note คือวิธีใหม่ที่ผู้ใช้สามารถจดโน้ตลงในแอปหรือเว็บไซต์ทั้งระบบ ทำให้จดบันทึกความคิดและไอเดียได้อย่างง่ายดายเมื่อเกิดแรงบันดาลใจ และผู้ใช้ยังสามารถเพิ่มลิงก์จากแอปลงใน Quick Note เพื่อสร้างบริบทได้ แม้จะอยู่บนเว็บไซต์ใน Safari หรือเป็นที่อยู่ในแอปแผนที่ก็ตาม ขณะที่ผู้ใช้ทำโปรเจ็กต์ในแอปโน้ตร่วมกับเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงาน แต่ละคนสามารถเพิ่มการกล่าวถึง ดูการแก้ไขของทุกคนในมุมมอง “กิจกรรม” และจัดหมวดหมู่โน้ตด้วยแท็กเพื่อให้ค้นหาได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายใน Tag Browser และ Smart Folders ที่จัดกลุ่มตามแท็ก

— คุณสมบัติ “โฟกัส” ช่วยให้ผู้ใช้ Mac จดจ่อกับสิ่งที่ทำอยู่ได้เต็มที่โดยกรองการแจ้งเตือนที่ไม่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ทำอยู่ในขณะนั้น ผู้ใช้สามารถบอกสถานะให้คนอื่นรู้ว่าทำงานอยู่และไม่ว่าง เมื่อผู้ใช้ตั้งค่าโฟกัสในอุปกรณ์เครื่องหนึ่งแล้ว ก็จะมีผลกับอุปกรณ์เครื่องอื่นๆ โดยอัตโนมัติ และสามารถปรับแต่งการทำงานตามกิจกรรมที่ทำในขณะนั้นได้ ไม่ว่าจะเป็นการเตรียมตัวนำเสนองานหรือทำการบ้านที่โรงเรียน

วิธีใหม่ๆ ในการติดต่อกับผู้อื่น

macOS Monterey มอบวิธีใหม่ๆ ที่ยอดเยี่ยมในการติดต่อและสนุกสนานกับเพื่อน ครอบครัว และเพื่อนร่วมงาน

— ตอนนี้ FaceTime มีคุณสมบัติด้านเสียงและวิดีโอชุดใหม่ที่ทำให้การโทรเป็นธรรมชาติและมีชีวิตชีวายิ่งขึ้น ด้วยระบบเสียงตามตำแหน่งที่ทำให้เสียงในการโทร FaceTime ฟังดูเหมือนมาจากตำแหน่งที่บุคคลนั้นอยู่บนหน้าจอจริงๆ และ Voice Isolation ที่ทำให้เสียงของผู้ใช้ฟังดูชัดเจน นอกจากนี้ยังใช้การเรียนรู้ของระบบเพื่อตัดเสียงรบกวนรอบข้าง ส่วน Wide Spectrum ก็จะส่งผ่านทุกเสียงในบริเวณนั้นให้ผู้เข้าร่วมได้ยิน โหมดภาพถ่ายบุคคลใช้ประโยชน์จาก Apple Neural Engine ในชิป M1 เพื่อเบลอพื้นหลังของผู้ใช้ ทำให้เกิดเอฟเฟ็กต์วิดีโอที่สวยงามน่าตะลึง ส่วนมุมมองตารางใหม่จะแสดงผู้เข้าร่วมในกรอบที่มีขนาดเท่ากัน

— SharePlay คือชุดคุณสมบัติที่ทรงประสิทธิภาพของระบบที่ทำให้ผู้ใช้สามารถแชร์ประสบการณ์ร่วมกันขณะโทร FaceTime ผู้ใช้สามารถแชร์เพลงโปรด รายการทีวี ภาพยนตร์ โปรเจ็กต์ และอื่นๆ กับเพื่อนและครอบครัวได้ในแบบเรียลไทม์ ไม่ว่าจะเป็นการจัดงานปาร์ตี้ฟังเพลงร่วมกัน ดูภาพยนตร์และรายการต่างๆ หรือทำงานร่วมกันในแอปผ่านการแชร์หน้าจอ และอื่นๆ อีกมากมาย และยังมี API มาพร้อมเพื่อให้นักพัฒนาของบริษัทอื่นนำไปปรับใช้งานได้ง่ายๆ แล้วนำแอปของตัวเองเข้ามาอยู่ใน FaceTime

— Shared with You ให้ผู้ใช้ค้นหาและเพลิดเพลินกับคอนเทนต์ยอดเยี่ยมทั้งหมดที่แชร์ผ่านแอปข้อความได้อย่างง่ายดาย ซึ่งรวมถึงรูปภาพ วิดีโอ บทความ และอื่นๆ จากแถบ Shared with You ภายในแอปรูปภาพ, Safari, Apple Podcasts, Apple News และ Apple TV

วิธีใหม่ในการทำงานสลับมาระหว่างอุปกรณ์ Apple

ผู้ใช้สามารถทำงานสลับไปมาระหว่างอุปกรณ์ Apple ได้ดีกว่าที่เคยโดยใช้คุณสมบัติความต่อเนื่องใหม่ดังต่อไปนี้

— Universal Control ให้ผู้ใช้ทำงานโดยใช้เมาส์และคีย์บอร์ดเดียว และย้ายไปมาระหว่าง Mac และ iPad ได้อย่างลื่นไหลโดยไม่ต้องตั้งค่าใดๆ โดยที่ผู้ใช้สามารถลากแล้ววางคอนเทนต์ไปมาระหว่างอุปกรณ์ได้เลย ซึ่งเหมาะกับการสเก็ตช์ภาพด้วย Apple Pencil บน iPad แล้วลากไปวางในสไลด์ Keynote บน Mac

— เมื่อใช้ AirPlay to Mac ผู้ใช้สามารถเล่น นำเสนอ และแชร์ได้เกือบทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์ล่าสุด เกม ไปจนถึงรูปถ่ายในวันหยุดและงานนำเสนอ จาก iPhone หรือ iPad มายังจอภาพ Retina ที่สวยงามของ Mac โดยตรง นอกจากนี้ระบบเสียงคุณภาพสูงของ Mac ยังใช้เป็นลำโพง AirPlay ได้อีกด้วย ผู้ใช้จึงสามารถเล่นเพลงหรือพ็อดคาสท์บน Mac หรือใช้ Mac เป็นลำโพงตัวชุดรองสำหรับการเล่นเสียงแบบหลายห้อง

คุณสมบัติใหม่อื่นๆ ของ macOS Monterey

• ผู้ใช้จะได้สัมผัสวิธีใหม่ๆ ในการออกสำรวจความงดงามทางธรรมชาติของโลกใบนี้ผ่านคุณสมบัติโลกแบบอินเทอร์แอ็คทีฟในแอปแผนที่ พร้อมด้วยวิวเมืองที่สวยงามและละเอียดสมจริงบนหน้าจอขนาดใหญ่และน่าตื่นตะลึงของ Mac
• Live Text ใช้การเรียนรู้ของระบบบนอุปกรณ์เพื่อตรวจหาข้อความในรูปภาพ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ เว็บไซต์ ที่อยู่ และหมายเลขติดตามพัสดุ ผู้ใช้จึงสามารถคัดลอกและวางข้อความเหล่านั้นได้เลย รวมถึงคุยโทรศัพท์ เปิดเว็บไซต์ และค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้อย่างง่ายดายอีกด้วย Visual Lookup เองก็ใช้การเรียนรู้ของระบบในการช่วยผู้ใช้ค้นหาและเรียนรู้เกี่ยวกับสัตว์ ศิลปะ สถานที่สำคัญ พืช และอื่นๆ ในรูปภาพ คุณสมบัติเหล่านี้สามารถใช้งานได้ในทุก macOS ซึ่งรวมถึงในแอปต่างๆ อย่างแอปรูปภาพ ข้อความ และ Safari
• iCloud+℠ มีครบทุกอย่างที่ผู้ใช้ชื่นชอบเกี่ยวกับ iCloud เสริมด้วยคุณสมบัติระดับพรีเมียมใหม่ๆ เช่น Hide My Email, การรองรับ HomeKit Secure Video ที่ครอบคลุมยิ่งขึ้น และบริการใหม่สุดล้ำเพื่อความเป็นส่วนตัวทางอินเทอร์เน็ตในชื่อ iCloud Private Relay โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม(1)
• AirPods Pro และ AirPods Max™ มอบประสบการณ์ระดับโรงภาพยนตร์ด้วยระบบเสียงตามตำแหน่งบน Mac ที่มีชิป M1
• คุณสมบัติด้านความปลอดภัยอย่างการคุ้มครองความเป็นส่วนตัวในเมลให้ผู้ใช้เลือกได้ว่าจะให้อีเมลเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่ทำในแอปเมลหรือไม่ และตอนนี้มีสัญลักษณ์แสดงการบันทึกบน Mac ที่จะบอกว่าแอปไหนใช้ไมโครโฟนของ Mac อยู่
• คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงใหม่ให้ใครก็ได้เพิ่มคำบรรยายภาพที่เป็นตัวเลือกอื่นได้โดยตรงขณะทำเครื่องหมาย และมี Full Keyboard Access ที่ได้รับการปรับปรุงพร้อมด้วยตัวเลือกการปรับแต่งเคอร์เซอร์ใหม่ที่ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นขณะใช้งานส่วนต่างๆ ของ Mac

ความพร้อมใช้งาน

สมาชิกโปรแกรมนักพัฒนา Apple สามารถใช้งาน macOS Monterey รุ่นเบต้าสำหรับนักพัฒนาได้ที่ developer.apple.com ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป และผู้ใช้ Mac จะสามารถใช้งานรุ่นเบต้าสำหรับบุคคลทั่วไปได้ในเดือนหน้าที่ beta.apple.com macOS Monterey จะพร้อมใช้งานภายในปีนี้ในรูปแบบของการอัปเดตซอฟต์แวร์ฟรี ดูข้อมูลเพิ่มเติม รวมถึง Mac รุ่นต่างๆ ที่ใช้งานร่วมกันได้ที่ apple.com/macos/monterey-preview คุณสมบัติอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา

1  แผน iCloud+: 50GB พร้อมกล้อง วิดีโอ HomeKit เพื่อความปลอดภัย 1 ตัว (35 บาท ต่อเดือน), 200GB พร้อมกล้อง วิดีโอ HomeKit เพื่อความปลอดภัย ไม่เกิน 5 ตัว (99 บาท ต่อเดือน) และ 2TB พร้อมกล้อง วิดีโอ HomeKit เพื่อความปลอดภัย แบบไม่จำกัดจำนวน (349 บาท ต่อเดือน) สมาชิกพื้นที่จัดเก็บข้อมูลบน iCloud ปัจจุบันจะได้รับการอัปเกรดเป็น iCloud+ โดยอัตโนมัติภายในปีนี้

Apple ได้ปฏิวัติเทคโนโลยีส่วนบุคคลด้วยการแนะนำ Macintosh สู่ท้องตลาดตั้งแต่ปี 1984 ในวันนี้ Apple คือผู้นำระดับโลกด้านนวัตกรรมด้วย iPhone, iPad, Mac, Apple Watch และ Apple TV  แพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ทั้งห้าของ Apple ได้แก่ iOS, iPadOS, macOS, watchOS และ tvOS มาพร้อมประสบการณ์ใช้งานที่ดีเยี่ยมบนอุปกรณ์ Apple ทุกเครื่อง และเสริมสร้างการบริการที่ดีเยี่ยมแก่ผู้ใช้ รวมถึง App Store, Apple Music, Apple Pay และ iCloud พนักงานของ Apple กว่าแสนคนทุ่มเททั้งแรงกายแรงใจเพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดในโลก และทำให้โลกใบนี้ดีกว่าที่เคยเป็นมา