Apple ประกาศผู้ชนะรางวัล Apple Design Awards ประจำปี 2023

ที่งาน WWDC23 ผู้ชนะได้รับรางวัลซึ่งยกย่องนวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ การออกแบบอันยอดเยี่ยม และความสำเร็จในเชิงเทคนิคในการออกแบบแอปและเกมของพวกเขา

วันนี้ Apple มีความยินดีที่จะประกาศผู้ชนะรางวัล Apple Design Awards ประจำปี เพื่อฉลองให้กับ 12 สุดยอดแอปและเกมที่ดีที่สุด ผู้ชนะของปีนี้ ซึ่งประกอบด้วยทีมนักพัฒนาจากทั่วโลก ได้สร้างนวัตกรรมแอปสุดสร้างสรรค์ที่มาพร้อมดีไซน์อันยอดเยี่ยม

เรามอบรางวัลให้แอปและเกมใน 6 หมวดหมู่ ซึ่งได้แก่ การยอมรับความแตกต่าง ความสนุกสนานและความพึงพอใจ การโต้ตอบ การสร้างผลกระทบต่อสังคม ภาพและกราฟิก และนวัตกรรม เราคัดเลือกผู้ชนะจากผู้เข้ารอบสุดท้าย 36 ราย ซึ่งต่างแสดงให้เห็นถึงความสำเร็จอันโดดเด่นในเชิงเทคนิค

“แอปและเกมเป็นส่วนสำคัญในการดำรงชีวิต การทำงาน และการเล่นของเรา ที่ Apple เราจึงอยากยกย่องนักพัฒนาที่โดดเด่นด้านการสร้างแอปที่ทั้งสร้างสรรค์จนน่าทึ่งและมีดีไซน์ที่ยอดเยี่ยมสุดๆ” Susan Prescott รองประธานฝ่าย Worldwide Developer Relations ของ Apple กล่าว “เราต้องการยกย่องผู้ชนะ Apple Design Award แต่ละรายในปีนี้ เพราะพวกเขาได้สร้างสรรค์ประสบการณ์แอปอย่างใส่ใจ รวมถึงการเล่นเกมที่ชวนติดตาม ซึ่งมอบศักยภาพและความเพลิดเพลินให้กับผู้ใช้จากทุกที่

การยอมรับความแตกต่าง

ผู้ชนะในหมวดหมู่นี้มอบประสบการณ์อันยอดเยี่ยมแก่ทุกคน ด้วยการสนับสนุนผู้คนที่แตกต่างกันทั้งพื้นเพ ความสามารถ และภาษา

App: Universe — Website Builder
นักพัฒนา: Universe Exploration Company (สหรัฐอเมริกา)

Universe ลดความซับซ้อนและกำจัดอุปสรรคในการเข้าถึงเว็บไซต์ ทำให้ใครๆ ก็สร้างเว็บไซต์ได้ แอปนี้ช่วยให้ทุกคนสามารถสร้างหน้าร้านออนไลน์ที่สมบูรณ์แบบ ศูนย์ศิลปิน เพจกลุ่มชุมชน หรือเว็บไซต์ส่วนตัว อีกทั้งยังรองรับคุณสมบัติอย่างการปรับข้อความและ VoiceOver เพื่อให้คนหลากหลายกลุ่มสามารถใช้งานแอป Universe ได้

---

เกม: stitch.
นักพัฒนา: Lykke Studios (ประเทศไทย)

เกม Apple Arcade อย่าง stitch. นี้พาผู้ใช้ไปสัมผัสศิลปะแห่งการเย็บปักถักร้อยที่ช่วยให้จิตใจสงบและมีสมาธิ จึงเป็นกิจกรรมที่เหมาะสำหรับคนทุกช่วงวัย เมื่อเล่นเกมไปเรื่อยๆ ผู้เล่นก็จะได้ปักรูปที่ยากขึ้นพร้อมฟังเพลงกล่อมสบายๆ ชวนให้จิตใจสงบ แอปรองรับหลายภาษาและมาพร้อมตัวเลือกการช่วยการเข้าถึงที่กำหนดเองได้สำหรับผู้ใช้ที่ตาบอดสี มองเห็นไม่ชัด และเวียนหัวจากการดูภาพเคลื่อนไหว ทำให้ใครๆ ก็เพลิดเพลินกับเกมนี้ได้

ผู้เข้ารอบสุดท้ายในหมวดหมู่นี้ยังมี Passenger Assistance โดย TRANSREPORT, Anne โดย Alessandro Di Maio, Ancient Board Game Collection โดย Klemens Strasser และ Finding Hannah โดย Fein Games GmbH

---

ความสนุกสนานและความพึงพอใจ

ผู้ชนะในหมวดหมู่นี้มอบประสบการณ์อันน่าจดจำ น่าติดตาม และน่าพึงพอใจเพิ่มมากยิ่งขึ้นด้วยเทคโนโลยีของ Apple

แอป: Duolingo
นักพัฒนา: Duolingo, Inc. (สหรัฐอเมริกา)

หลังเปิดตัวมานานกว่าสิบปี Duolingo ยังคงพัฒนาวิธีการเรียนรู้ภาษาต่างๆ อย่างครอบคลุมโดยการออกแบบประสบการณ์ใหม่และเพิ่มคอร์สเรียนใหม่ๆ สำหรับภาษาใกล้สูญ ภาษาพื้นเมือง และภาษาประดิษฐ์ ผู้ใช้จะได้เรียนรู้บทสนทนาหลายหมวดหมู่ที่เพิ่มเข้ามาเรื่อยๆ ผ่านตัวละครที่สดใสและสัมผัสประสบการณ์ที่คล้ายการเล่นเกมสนุกๆ ทั้งการทำภารกิจ รับความท้าทาย และไต่อันดับในกระดานผู้นำ เพื่อให้ผู้เรียนสนุกกับการเรียนอยู่เสมอ

---

เกม: Afterplace
นักพัฒนา: Evan Kice (สหรัฐอเมริกา)

Afterplace เป็นเกมสวมบทบาทแนวอินดี้ที่มีกลิ่นอายความทันสมัย โดยผู้เล่นจะได้ออกผจญภัยในโลกพิกเซลสไตล์วินเทจแต่แฝงความร่วมสมัยที่ชวนให้นึกย้อนวันวาน หัวเราะแห้งๆ และอยากกระโจนออกสำรวจ ซึ่งจะเป็นประสบการณ์ที่ลืมไม่ลง เกมนี้ได้รับการสร้างสรรค์ให้เหมาะกับอุปกรณ์มือถือ และควบคุมโดยใช้การปัดและการแตะแทนที่จะกดปุ่มเสมือน ช่วงเริ่มต้นเกมที่ออกแบบมาอย่างชาญฉลาดทำให้ผู้เล่นเข้าใจวิธีเล่นได้ทันที ส่วนระบบการควบคุมแบบใช้มือเดียวที่สะดวกสบายก็ช่วยให้ผู้เล่นหาเซอร์ไพรส์แปลกๆ และรางวัลที่ซ่อนอยู่ใน Afterplace เจอได้อย่างง่ายดายและสนุกสนาน

ผู้เข้ารอบสุดท้ายในหมวดหมู่นี้ยังมี Creme โดย The CREME Group Inc., Chantlings โดย IORAMA, Pocket Card Jockey: Ride On! by GAME FREAK Inc. และ Knotwords โดย Zach Gage and Jack Schlesinger

---

การโต้ตอบ

ผู้ชนะในหมวดหมู่นี้มอบอินเทอร์เฟซที่ใช้งานได้ง่าย และการควบคุมที่แทบไม่ต้องใช้ความพยายาม ซึ่งสร้างขึ้นมาให้เหมาะเจาะสำหรับแพลตฟอร์มของตนเอง

แอป: Flighty
นักพัฒนา: Flighty LLC (สหรัฐอเมริกา)

Flighty ให้ผู้ใช้เข้าถึงแผนที่การบินโดยละเอียด เส้นทางในสนามบิน และข้อมูลการคาดการณ์เที่ยวบินล่าช้า บนแอปที่ออกแบบประสบการณ์มาอย่างสวยงาม Flighty มาพร้อมข้อมูลสำคัญในเวลาที่คุณต้องการมากที่สุด อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย และแผนที่แบบไลฟ์ที่ครอบคลุมทุกพื้นที่ คุณจึงท่องเที่ยวได้อย่างราบรื่น แอปนี้ผสานรวมเทคโนโลยีของ Apple อย่างชาญฉลาด ซึ่งรวมถึงคำสั่งลัด Siri, Apple Maps, กิจกรรมสด และอื่นๆ อีกมากมาย เพื่อช่วยเหลือนักท่องเที่ยวตลอดการเดินทาง

---

เกม: Railbound
นักพัฒนา: Afterburn (โปแลนด์)

การโต้ตอบในเกม Railbound มีความเรียบง่าย ซึ่งรวมถึงประสบการณ์ตั้งแต่เปิดเกมที่ไม่ต้องอ่านเยอะหรือกดเข้าเมนูต่างๆ ให้วุ่นวาย จึงทำให้เกมสนุก การรื้อและแก้ไขข้อผิดพลาดทำได้ง่ายในพริบตาด้วยการออกแบบสุดล้ำของเกม Railbound เป็นสุดยอดเกมไขปริศนาที่มาพร้อมแอนิเมชันสไตล์เกมยุคเก่าและภาพสีสันสดใส ซึ่งเล่นง่ายและเพลินจนหยุดไม่อยู่

ผู้เข้ารอบสุดท้ายในหมวดหมู่นี้ยังมี Shuffles by Pinterest โดย Pinterest, Inc.; Tide Guide: Charts & Tables โดย Condor Digital LLC; Automatoys โดย Idle Friday LTD และ Kimono Cats โดย HumaNature Studios Inc.

---

การสร้างผลกระทบต่อสังคม

ผู้ชนะในหมวดหมู่นี้ปรับปรุงชีวิตให้ดีขึ้นในแบบที่มีความหมาย และดึงความสนใจไปสู่ประเด็นที่มีความสำคัญยิ่ง

แอป: Headspace
นักพัฒนา: Headspace (สหรัฐอเมริกา)

การออกแบบอย่างใส่ใจของ Headspace ทำให้การฝึกสมาธิเป็นเรื่องที่ทุกคนทำได้ด้วยอินเทอร์เฟซผู้ใช้ที่เรียบง่าย เนื้อหาวิดีโอที่น่าดึงดูด และภาพประกอบอันเป็นเอกลักษณ์ ผู้ใช้สามารถเลือกเสียงหลากหลายแบบจากในแอปให้ช่วยสอนการฝึกสมาธิผ่านเนื้อหาหลายหมวดหมู่ที่เหมาะกับความต้องการที่แตกต่างกัน ตั้งแต่เซสชั่นสอนแบบยาวไปจนถึงช่วงผ่อนคลายจิตใจสั้นๆ ห้านาที แอปนี้ยังผสานรวมกับ Apple Watch ทำให้ฝึกสมาธิจากข้อมือได้ตลอดเวลา

---

เกม: Endling
นักพัฒนา: HandyGames (เยอรมนี)

ในเกมแนว Side-Scroller อย่าง Endling นี้ ผู้เล่นจะได้สวมบทบาทเป็นสุนัขจิ้งจอกขณะเดินทางสำรวจดินแดนที่ถูกทำลายด้วยภัยพิบัติทางธรรมชาติและน้ำมือมนุษย์ ผู้เล่นจะรู้สึกเห็นอกเห็นใจและเชื่อมโยงกับตัวละครหลักทันทีที่เล่น เกมนี้ใช้เพียงการบังคับง่ายๆ เพื่อให้ผู้เล่นสามารถดื่มด่ำกับเรื่องราวในเกมได้อย่างเต็มที่โดยไม่ต้องกังวลกับการเล่นมากเกินไป

ผู้เข้ารอบสุดท้ายในหมวดหมู่นี้ยังมี Duolingo โดย Duolingo, Inc.; Sago Mini First Words โดย Sago Mini; Hindsight โดย Team Hindsight และ Beecarbonize โดย Charles Games s.r.o.

---

ภาพและกราฟิก

ผู้ชนะในหมวดหมู่นี้นำเสนอภาพอันน่าตื่นตาตื่นใจ อินเทอร์เฟซที่วาดด้วยความชำนิชำนาญ และภาพเคลื่อนไหวคุณภาพสูง ที่ทำให้เกิดธีมที่โดดเด่นและเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน

แอป: Any Distance
นักพัฒนา: Any Distance Inc. (สหรัฐอเมริกา)

Any Distance เป็นแอปติดตามการออกกำลังกายสุดล้ำที่มาพร้อมภาพกราฟิกแบบไดนามิกที่แชร์กับคนอื่นได้ แอปใช้ประโยชน์จากการผสานรวม Apple Watch และคุณสมบัติกิจกรรมสดอย่างเต็มที่เพื่อรวบรวมและแสดงข้อมูลสุขภาพ โดยแอปนี้ไม่ได้มีแค่การออกกำลังกายทั่วไปอย่างการวิ่งและปั่นจักรยานเท่านั้น แต่ยังมีการออกกำลังกายกับวีลแชร์ การเดินและวิ่งพร้อมรถเข็นเด็ก รวมถึงการปั่นจักรยานแบบเอนปั่นอีกด้วย เหรียญรางวัลในแอปที่ชวนให้สะสมและสังคมชุมชนที่เป็นมิตรทำให้ผู้ใช้สนุกยิ่งขึ้นและมีแรงจูงใจอยู่เสมอ

---

เกม: Resident Evil Village
นักพัฒนา: CAPCOM Co., Ltd. (ญี่ปุ่น)

เกมผจญภัยชวนสยองขวัญนี้ให้ภาพที่คมชัดทุกรายละเอียดด้วย Apple silicon, ProMotion, Metal 3 และช่วงไดนามิกที่กว้างขึ้น ตั้งแต่ปราสาทสุดสยองใน Resident Evil Village ไปจนถึงโรงงานร้าง กราฟิกนั้นดูสมจริงและให้บรรยากาศชวนขนหัวลุกที่สุดเท่าที่เคยมีมาใน Mac

ผู้เข้ารอบสุดท้ายในหมวดหมู่นี้ยังมี Gentler Streak Health Fitness โดย Gentler Stories LLC; Riveo โดย Forge and Form GmbH; Diablo Immortal โดย Blizzard Entertainment, Inc. และ NetEase, Inc. และ Endling โดย HandyGames

---

นวัตกรรม

ผู้ชนะในหมวดหมู่นี้มอบสุดยอดประสบการณ์ผ่านทางการใช้เทคโนโลยี Apple ในแบบใหม่ที่ทำให้พวกเขาแตกต่างไปจากแอปในประเภทเดียวกัน

แอป: SwingVision: A.I. Tennis App
นักพัฒนา: SwingVision Inc. (สหรัฐอเมริกา)

SwingVision เป็นโค้ชเทนนิสที่ช่วยสอนผู้เล่นได้ตั้งแต่ต้นจนจบเกมด้วยการผสานพลังจากปัญญาประดิษฐ์และ Neural Engine ความสามารถในการติดตามวิดีโอขั้นสูงของ SwingVision จะช่วยวิเคราะห์การเล่นอย่างชาญฉลาด แสดงจุดแข็ง และแนะนำจุดที่ควรปรับปรุง ข้อมูลที่นำมาใช้จะถูกดึงมาจากทั้งกล้องและ Apple Watch ที่ผสานรวมอยู่ด้วย

---

เกม: MARVEL SNAP
นักพัฒนา: Second Dinner (จีน)

MARVEL SNAP มีแอนิเมชันสุดอลังการและการสั่นชวนลองที่สะท้อนถึงลักษณะนิสัยของตัวละครแต่ละตัวในมัลติเวิร์สได้เป๊ะสุดๆ เกมการ์ดนี้ได้พลิกโฉมประสบการณ์ของเกมประเภทนี้ไปโดยสิ้นเชิงด้วยเกมเพลย์ที่รวดเร็วฉับไวและระบบ “snap” สุดสร้างสรรค์ที่เพิ่มความเสี่ยงเป็นสองเท่าทันที อีกทั้งยังเพิ่มกลยุทธ์แนวใหม่ๆ ให้กับเกมด้วย

ผู้เข้ารอบสุดท้ายในหมวดหมู่นี้ยังมี Camo โดย Reincubate Ltd.; Rise: Energy & Sleep Tracker โดย Rise Science Inc.; Resident Evil Village โดย CAPCOM Co., Ltd. และ stitch โดย Lykke Studios

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ชนะรางวัลและผู้เข้ารอบสุดท้ายของ Apple Design Award โปรดไปที่ developer.apple.com/design/awards หรือแอป Apple Developer