Apple ประกาศเปิดตัว “การตั้งค่าแบบครอบครัว” ใน watchOS 7

วันนี้ Apple  ประกาศเปิดตัวคุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว” ใน watchOS 7 ซึ่งช่วยให้สมาชิกในครอบครัวที่เป็นเด็กและผู้สูงอายุที่ไม่มี iPhone ได้สัมผัสกับคุณสมบัติด้านการสื่อสาร สุขภาพ การออกกำลังกาย และความปลอดภัยของ Apple Watch เป็นครั้งแรกที่คุณจะได้ตั้งค่า Apple Watch ผ่าน iPhone ของผู้ปกครองเพื่อให้เด็ก ๆ ได้เชื่อมต่อกับครอบครัวและเพื่อน ๆ ผ่านการโทรศัพท์และแอพข้อความ มีแรงกระตุ้นจากเป้าหมายกิจกรรมที่ปรับแต่งได้ตามความต้องการ และแสดงความคิดสร้างสรรค์ผ่าน Memoji แบบกำหนดเอง

คุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว” ช่วยให้ทุกคนในครอบครัวได้รับประโยชน์จากคุณสมบัติด้านสุขภาพและความปลอดภัยที่สำคัญของ Apple Watch เช่น SOS ฉุกเฉิน ในขณะที่แผนที่, Siri, นาฬิกาปลุก และ App Store ให้ความเป็นอิสระมากขึ้นโดยไม่ต้องพึ่ง iPhone นอกจากนี้ ผู้ปกครองจะอุ่นใจได้เมื่อรู้ว่าสามารถติดต่อและระบุตำแหน่งของบุตรหลานได้เสมอ และรู้ว่าข้อมูลส่วนตัวทั้งหมดนี้ถูกเข้ารหัสไว้อย่างปลอดภัย และ watchOS 7 ยังช่วยให้ทุกคนในครอบครัวได้ใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติที่ได้รับการปรับแต่งมาเพื่อเสริมประสบการณ์การใช้งานโดยรวมของ Apple Watch อีกด้วย

“สำหรับสมาชิกในครอบครัวที่ไม่มี iPhone ตัวนาฬิกา Apple Watch มีคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สามารถช่วยให้พวกเขาติดต่อกับคนสำคัญ ใช้ชีวิตแบบแอกทีฟได้มากขึ้น และมีความปลอดภัยยิ่งขึ้น” Jeff Williams ประธานฝ่ายปฏิบัติการของ Apple กล่าว “ด้วยคุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว” เรารู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่งที่จะได้หยิบยื่นคุณสมบัติเหล่านี้ให้ทุกคนในครอบครัวได้สัมผัส เพื่อให้ทุกคนมีอิสระมากขึ้นและใช้ชีวิตที่ดีต่อสุขภาพยิ่งขึ้น”

ไม่พลาดทุกการติดต่อสื่อสาร

ด้วยคุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว” สมาชิกในครอบครัวที่ไม่มี iPhone จะสามารถใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติและแอพต่าง ๆ บน Apple Watch ได้ ตั้งแต่การโทรออกและรับสาย การโทร FaceTime® แบบเสียง ไปจนถึงการรับส่งข้อความและอีเมล หรือจะติดต่อกับผู้ใช้ Apple Watch คนอื่น ๆ ผ่านวอล์คกี้ทอล์คกี้ก็ยังได้1 แอพ Memoji ใหม่บน Apple Watch ช่วยให้ผู้ใช้ปรับแต่ง Memoji ที่แชร์ได้ขณะส่งข้อความหาเพื่อน ๆ หรือแสดงเป็นหน้าปัดนาฬิกาก็ได้ ผู้ปกครองสามารถตรวจสอบยืนยันรายชื่อติดต่อทั้งหมดได้ เด็ก ๆ จึงใช้คุณสมบัติการสื่อสารของ Apple Watch ได้อย่างปลอดภัยไร้กังวล

เด็ก ๆ และผู้สูงอายุในครอบครัวที่ใช้คุณสมบัติ “การตั้งค่าครอบครัว” จะมีหมายเลขโทรศัพท์ที่ใช้แผนบริการเซลลูลาร์แยกกัน และด้วยการใช้ Apple ID ของตนเอง พวกเขาจึงสามารถทำตามกำหนดการของตนเองและกิจกรรมของครอบครัวได้ด้วยแอพปฏิทิน เรียนรู้วิธีจัดการงานต่าง ๆ ด้วยแอพเตือนความจำ ดูอัลบั้มรูปภาพที่ซิงก์กับ iPhone ของผู้ปกครอง และอื่น ๆ อีกมากมาย ด้วย Apple Cash Family ใหม่ ผู้ปกครองสามารถส่งเงินให้บุตรหลานใช้จ่ายผ่านนาฬิกาโดยใช้ Apple Pay ได้อย่างปลอดภัย ผู้ปกครองสามารถเลือกรับการแจ้งเตือนเมื่อบุตรหลานชำระเงินและดูการซื้อของบุตรหลานได้โดยตรงในแอพ Wallet บน iPhone

สมาชิกในครอบครัวที่ใช้คุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว” บน Apple Watch สามารถเล่นเพลงโปรดบน Apple Music ผ่านหูฟังและลำโพงบลูทูธ และถามคำถาม Siri หรือขอให้ Siri ช่วยแปลภาษาให้ ด้วยแอพแผนที่ สมาชิกในครอบครัวจะได้เรียนรู้วิธีนำทางอย่างปลอดภัยและเป็นอิสระ ไม่ว่าจะไปบ้านญาติ ๆ หรือไปสวนสาธารณะกับเพื่อน ๆ ก็ตาม

สมาชิกในครอบครัวสามารถแชร์ตำแหน่งให้กับผู้ปกครองผ่านแอพ “ค้นหาผู้คน” บน Apple Watch ได้ และผู้ปกครองก็ยังสามารถรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับตำแหน่งของสมาชิกในครอบครัวได้เป็นครั้ง ๆ หรือตามกำหนดการด้วยการแจ้งเตือนตำแหน่งที่ปรับแต่งได้มากขึ้น

กิจกรรม

มีการปรับวงแหวนกิจกรรมให้เหมาะกับเด็ก ๆ เพื่อติดตามนาทีการเคลื่อนไหวแทนการเผาผลาญแคลอรีและมอบเป้าหมายที่ปรับแต่งได้สำหรับวงแหวนการยืนและการออกกำลังกาย การออกกำลังกายกลางแจ้ง ไม่ว่าจะเป็นการเดิน วิ่ง หรือขี่จักรยานนั้นได้รับการปรับแต่งให้เหมาะกับเด็ก ๆ โดยเฉพาะ โดยจะมีการให้เครดิตที่เหมาะสมสำหรับนาทีการเคลื่อนไหว การออกกำลังกาย ระยะทาง และการวัดค่าอื่น ๆ ในขณะที่การแจ้งเตือนการฝึกซ้อมจะถูกปรับให้เข้ากับระดับค่าที่อ่านได้และแฝงไปด้วยอิโมจิแสนสนุก เด็กๆ ยังส่งและรับคำเชิญการแชร์กิจกรรมได้โดยตรงบน Apple Watch ท้าเพื่อน ๆ ด้วยการแข่งขันทำกิจกรรม และดูหน้า “รางวัล” แบบใหม่เพื่อยินดีไปกับการบรรลุเป้าหมายใหม่ได้โดยตรงบนข้อมือ

สุขอนามัยและความปลอดภัย

ระบบ SOS ฉุกเฉินบน Apple Watch ช่วยให้สมาชิกในครอบครัวที่ใช้คุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว” สามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินต่าง ๆ ได้อย่างรวดเร็วเพียงกดปุ่มด้านข้างเท่านั้น ผู้ปกครองที่เป็นรายชื่อผู้ติดต่อฉุกเฉินจะได้รับการแจ้งเตือนโดยอัตโนมัติ นอกจากนี้ เด็กๆ ยังสามารถแสดง ID ทางการแพทย์ซึ่งบันทึกข้อมูลสำคัญต่าง ๆ เอาไว้ เช่น อาการทางการแพทย์ อาการแพ้ และยา เมื่อได้รับอนุญาต ผู้ปกครองสามารถดูสุขภาพและกิจกรรมของสมาชิกในครอบครัวได้อย่างครบถ้วนผ่านแอพสุขภาพบน iPhone แถมเด็ก ๆ และผู้สูงอายุยังสามารถดูข้อมูลที่แชร์ผ่านการตั้งค่าได้บน Apple Watch

แอพ

ด้วย App Store บน Apple Watch เด็ก ๆ สามารถดาวน์โหลดแอพของบริษัทอื่น ๆ บนอุปกรณ์ได้โดยตรง แอพต่าง ๆ เช่น ClassDojo, Coloring Watch และ LookUp: English Dictionary จะให้ความรู้และเสริมสร้างนิสัยที่ดี ในขณะที่ Calm จะช่วยให้เด็ก ๆ ได้สัมผัสกับการทำสมาธิที่ออกแบบมาเพื่อเด็ก ๆ โดยเฉพาะ ด้วยคุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว” ผู้ปกครองสามารถจัดการสิ่งที่สมาชิกในครอบครัวดาวน์โหลดได้ผ่านคุณสมบัติ “ข้อจำกัดทางเนื้อหา” และ “ขอก่อนซื้อ”

เวลาเรียนและเวลาไม่ใช้งาน

คุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว” มาพร้อมโหมดใหม่ที่ชื่อ “เวลาเรียน” ซึ่งจะช่วยให้เด็ก ๆ มีสมาธิและตั้งใจเรียนทั้งในชั้นเรียนและที่บ้าน ในช่วง “เวลาเรียน” วงกลมสีเหลืองจะปรากฏบนหน้าปัดเพื่อให้ครูและผู้ปกครองทราบได้ง่าย และเป็นตัวบ่งบอกว่ามีการจำกัดการเข้าถึงแอพและมีการเปิดโหมดห้ามรบกวนไว้ เพื่อความสะดวกสบาย ผู้ปกครองยังสามารถกำหนดเวลาบน iPhone เพื่อให้ Apple Watch เข้าสู่โหมดเวลาเรียนโดยอัตโนมัติในชั่วโมงที่กำหนด หรือเปิดโหมดนี้จากศูนย์ควบคุมบนนาฬิกาของบุตรหลานก็ได้ เพื่อสนับสนุนการใช้งานอุปกรณ์อย่างมีวินัย เราจึงเพิ่มคุณสมบัติ “เวลาไม่ใช้งาน” ของ “เวลาหน้าจอ” ให้กับ Apple Watch โดยบุตรหลานจะได้รับการแจ้งเตือนห้านาทีล่วงหน้าก่อนที่โหมดนี้จะเริ่ม

ความเป็นส่วนตัว

ความเป็นส่วนตัวคือสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานและเป็นสิ่งที่ Apple ให้ความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง Apple เชื่อว่าข้อมูลส่วนตัวทั้งหมด รวมทั้งตำแหน่ง การสื่อสาร การออกกำลังกาย และสุขภาพควรได้รับการเข้ารหัสอย่างปลอดภัยทั้งในอุปกรณ์และใน iCloud  คุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว” ได้รับการออกแบบมาอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ปกครองและผู้ใช้สามารถควบคุมการเข้าถึงข้อมูลส่วนตัวได้

การเพิ่มประสิทธิภาพให้เหมาะกับผู้สูงอายุ

watchOS 7 ยังมีคุณสมบัติที่ปรับให้เหมาะกับผู้สูงอายุ โดยมีการเพิ่มชุดเครื่องมือด้านสุขภาพและความปลอดภัยอันทรงพลัง ซึ่งรวมถึงการตรวจจับการล้มและการแจ้งเตือนจังหวะการเต้นของหัวใจที่ไม่สม่ำเสมอ2 ซอฟต์แวร์รุ่นล่าสุดยังทำให้ Apple Watch ใช้งานและตั้งค่าได้ง่ายยิ่งขึ้น โดยเริ่มจากหน้าปัดขนาดใหญ่พิเศษใหม่ที่ช่วยให้สามารถดูเวลาและกลไกหน้าปัดที่มีข้อมูลต่าง ๆ ได้ครบถ้วนโดยเพียงแค่เหลือบมอง ตลอดจนขั้นตอนการเริ่มต้นใช้งานและการกำหนดค่าที่ออกแบบโดยมุ่งเน้นคุณสมบัติการเชื่อมต่อและการช่วยการเข้าถึงเป็นหลัก ผู้ใช้สามารถปรับแต่งเป้าหมายกิจกรรมได้ตามต้องการเพื่อสร้างแรงกระตุ้นอยู่ตลอดเวลา ใขณะที่เช็กลิสต์สุขภาพใหม่ในแอพสุขภาพบน iPhone ยังสามารถแสดงให้เห็นว่ามีการเปิดใช้คุณสมบัติด้านสุขภาพ เช่น การตรวจจับการล้ม หรือไม่ ผ่านมุมมองศูนย์กลางเดียว

ความพร้อมให้บริการและการเปิดใช้งาน

คุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว” จะเปิดให้บริการในวันพฤหัสบดีที่ 17 กันยายนในรูปแบบการอัพเดทซอฟต์แวร์ฟรีและต้องใช้ Apple Watch Series 4 รุ่นเซลลูลาร์หรือรุ่นที่ใหม่กว่า หรือ Apple Watch SE รุ่นเซลลูลาร์ที่ใช้งาน watchOS 7 ซึ่งจับคู่กับ iPhone 6s หรือรุ่นที่ใหม่กว่าที่ใช้งาน iOS 14 ขึ้นไป อาจไม่สามารถใช้งานคุณสมบัติบางอย่างได้หากทำการตั้งค่า Apple Watch ผ่านคุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว” จำเป็นต้องมีแผนบริการไร้สายเพื่อใช้บริการระบบเซลลูลาร์ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม ตรวจสอบผู้ให้บริการเครือข่ายไร้สายที่เข้าร่วมและคุณสมบัติที่เข้าเกณฑ์ได้ที่ apple.com/th/watch/cellular

ในการตั้งค่า Apple Watch ด้วยคุณสมบัติ “การตั้งค่าครอบครัว” จะมีผู้ช่วยใหม่ที่ช่วยแนะนำผู้ใช้ตลอดทุกขั้นตอนการกำหนดค่าบน iPhone คุณสมบัติ “การตั้งค่าครอบครัว” ต้องใช้ “การแชร์กันในครอบครัว” และ Apple ID ของบุตรหลานหรือผู้สูงอายุในครอบครัว รวมถึงบริการระบบเซลลูลาร์ เพื่อเปิดใช้งานคุณสมบัติทั้งหมด

คุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว” จะขึ้นอยู่กับการสนับสนุนของผู้ให้บริการเครือข่ายในพื้นที่ และจะมีให้บริการที่ผู้ให้บริการเครือข่าย 18 รายใน 12 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลกเมื่อเปิดตัว
Apple Watch จะรองรับการใช้งานประจำวันได้นานถึง 14 ชั่วโมงเมื่อใช้คุณสมบัติ “การตั้งค่าแบบครอบครัว”

1 FaceTime และวอล์คกี้ทอล์คกี้อาจไม่มีในบางประเทศ
2 อาจไม่มีในบางประเทศ
3 อายุการใช้งานแบตเตอรีอาจแตกต่างออกไปขึ้นอยู่กับการใช้งานและการตั้งค่า

Apple มีการปฏิวัติเทคโนโลยีสำหรับส่วนบุคคลด้วยการเปิดตัวเครื่อง Macintosh ในปี 1984 ในวันนี้ Apple คือผู้นำระดับโลกด้านนวัตกรรมด้วย iPhone, iPad, Mac และ Apple Watch สี่แพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ของ Apple — iOS, OS X, watchOS และ tvOS — ให้ประสบการณ์ที่ราบรื่นในทุกอุปกรณ์ Apple และเพิ่มประสิทธิภาพให้กับบุคคลด้วยบริการที่ก้าวล้ำรวมถึง App Store, Apple Music, Apple Pay และ iCloud พนักงานของ Apple นับแสนคนทุ่มเทสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดในโลกเพื่อให้โลกเป็นโลกที่ดีกว่า