แอปเปิลออกอัปเดท iOS 8 สำหรับ iPhone, iPod, iPad อย่างเป็นทางการแล้ว

มาแล้วครับสำหรับ iOS 8 แอปเปิลได้ปล่อยออกมาให้อัปเดทอย่างเป็นทางการแล้วสามารถอัปเดทผ่านตัวเครื่องหรือ OTA กันได้เลย

 รุ่นที่สามารถอัพเดท iOS 8 ได้ :   iPhone 4s, iPhone 5, Phone 5c, iPhone 5s, iPod Touch 5th generation, iPad 2, iPad 3rd generation, iPad 4th generation, iPad Air, iPad mini, iPad mini with retina display

ความเปลี่ยนแปลง iOS 8

• การปรับปรุงข้อความ
  • แตะเพื่อพูด ซึ่งสามารถส่งเสียงของคุณ วิดีโอ หรือรูปภาพด้วยการปัดนิ้วเพียงครั้งเดียว
  • ตัวเลือกการส่งข้อความเป็นกลุ่ม ซึ่งสามารถตั้งชื่อการสนทนา เพิ่มรายชื่อ เอารายชื่อออก หรือออกจากการสนทนา
  • มุมมองรายละเอียดใหม่ที่มีห้ามรบกวน การแชร์ตำแหน่งที่ตั้ง และมุมมองไฟล์แนบ
• การปรับปรุงรูปภาพ
  • เครื่องมือแก้ไขอัจฉริยะ ซึ่งสามารถปรับแสงและสีได้ด้วยการปัดนิ้ว
  • ตัวควบคุมการปรับ ซึ่งสามารถปรับการเปิดรับแสง ความสว่าง ความต่างระดับสี ไฮไลท์ เงา และอื่นๆ
  • การค้นหาตามวันที่ ตำแหน่งที่ตั้ง หรือชื่ออัลบั้ม หรือใช้คำแนะนำอัจฉริยะ
  • อัลบั้มอัจฉริยะสำหรับวิดีโอแบบสโลว์ การถ่ายภาพรัว พาโนรามา และวิดีโอเร่งความเร็ว
  • ฟิลเตอร์รูปภาพและเครื่องมือแก้ไขจากแอปอื่นๆ ที่รองรับโดยตรงในแอปรูปภาพ
  • รูปภาพและเมตาดาตาของคุณจาก iPhoto จะถูกโยกย้ายไปยังแอปรูปภาพ หนังสือ วารสาร และสไลด์โชว์จะถูกแปลงเป็นอัลบั้มที่มีเพียงรูปภาพ อุปกรณ์ที่ใช้งาน iOS 8 ขึ้นไปไม่รองรับ iPhoto สำหรับ iOS
• การปรับปรุงกล้อง
  • โหมดเร่งความเร็ว
  • ตัวจับเวลาถอยหลังเพื่อถ่ายภาพ
  • ปรับการเปิดรับแสงง่ายๆ เพียงแค่สะกิดเพื่อทำให้รูปภาพสว่างหรือมืดก่อนที่จะถ่ายภาพ
  • โหมดถ่ายภาพรัวที่กล้องหน้าของ iPhone 5s
  • การถ่ายแบบพาโนรามาสำหรับ iPad Air และ iPad mini ที่มีจอแสดงผล Retina
• แป้นพิมพ์ QuickType
  • การป้อนล่วงหน้าที่ปรับแต่งตามสไตล์การเขียนของคุณ และปรับแต่งโดยอิงตามผู้รับและแอป
  • ข้อความล่วงหน้าสามารถใช้งานได้ในภาษาอังกฤษ (ออสเตรเลีย แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา) ภาษาฝรั่งเศส (แคนาดา ฝรั่งเศส สวิตเซอร์แลนด์) ภาษาเยอรมัน (เยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์) ภาษาอิตาลี ภาษาโปรตุเกส (บราซิล) ภาษาสเปน ภาษาไทย
  • รองรับการใช้งานแป้นพิมพ์ของบริษัทอื่น
• สุขภาพ
  • แอปสุขภาพใหม่ซึ่งมี Dashboard ข้อมูลเรื่องสุขภาพและฟิตเนสที่อ่านง่าย
  • ความสามารถในการแชร์ข้อมูลเรื่องสุขภาพกับแอปต่างๆ เพื่อให้วิธีการจัดการกับสุขภาพและฟิตเนสของคุณที่ครอบคลุมยิ่งขึ้น
  • เพิ่ม ID ทางแพทย์ ซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับภูมิแพ้ ภาวะการเจ็บป่วย และข้อมูลอื่นๆ ที่มีตัวเลือกที่สามารถเข้าถึงได้จากหน้าจอล็อก
  • ใช้งานได้ใน iPhone และ iPod touch
• การแชร์กันในครอบครัว
  • แชร์สินค้าที่ซื้อจาก iTunes, iBooks และ App Store กับสมาชิกครอบครัวได้มากถึงหกคน
  • ชำระเงินค่าสินค้าที่ซื้อของครอบครัวได้ด้วยบัตรเครดิตใบเดียวและอนุญาตให้เด็กซื้อสินค้าได้โดยใช้คุณสมบัติขอซื้อ
  • แชร์รูปภาพครอบครัว ปฏิทินครอบครัว ตำแหน่งที่ตั้ง และอื่นๆ ได้อย่างง่ายดาย
• iCloud Drive
  • จัดเก็บเอกสารทั้งหมดของคุณใน iCloud และใช้งานเอกสารเหล่านั้นได้จาก iPhone, iPad, iPod touch, Mac หรือพีซี
  • แชร์ไฟล์เดียวกันผ่านแอปต่างๆ ที่ใช้งานคุณสมบัตินี้ได้หลายแอป
  • การแก้ไขที่คุณทำในอุปกรณ์เครื่องหนึ่งจะอัปเดตลงในอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณโดยอัตโนมัติ
• คุณสมบัติการดำเนินการต่อที่ให้ iPhone, iPad และ Mac ของคุณทำงานร่วมกันได้อย่างต่อเนื่องยิ่งขึ้น
  • Handoff ซึ่งสามารถทำสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ได้ต่อเนื่องเมื่อคุณย้ายจากอุปกรณ์เครื่องหนึ่งไปใช้อีกเครื่องหนึ่ง
  • โทรออกและรับสาย รวมทั้งส่งและรับข้อความ SMS หรือ MMS ได้ใน iPad หรือ Mac
  • Instant Hotspot ซึ่งใช้การเชื่อมต่อเซลลูลาร์ของคุณได้โดยอัตโนมัติเพื่อทำให้อุปกรณ์เครื่องอื่นๆ ของคุณสามารถออนไลน์ได้ด้วย
  • AirDrop ที่ใช้ได้กับ OS X Yosemite
  • สามารถใช้งานได้ใน iPhone 5 ขึ้นไป iPad (รุ่นที่ 4), iPad Air, iPad mini และ iPod touch (รุ่นที่ 5)
• การปรับปรุง Spotlight
  • แสดงคำแนะนำจากรายการต่างๆ ในวิกิพีเดีย สถานที่ใกล้เคียง ภาพยนตร์ (สหรัฐอเมริกาเท่านั้น) เว็บไซต์ยอดนิยม, App Store, iTunes Store และ iBooks
  • Safari ยังรองรับคำแนะนำใน Spotlight ไปจนถึงคำแนะนำของยอดนิยมและการค้นหาอีกด้วย
  • รองรับภาษาของแต่ละท้องถิ่นในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ออสเตรีย ออสเตรเลีย เบลเยียม แคนาดา ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี ญี่ปุ่น เนเธอร์แลนด์ สเปน สวิตเซอร์แลนด์
• การปรับปรุงเมล
  • สามารถข้ามไปมาระหว่างฉบับร่างกับกล่องข้อความเข้าได้อย่างง่ายดายเพียงปัดนิ้วลงบนฉบับร่าง
  • คำแนะนำอัจฉริยะสำหรับกิจกรรมของปฏิทินและรายชื่อ
  • เธรด VIP
• การปรับปรุง Siri
  • การปรับปรุงการตอบสนอง ความเสถียร และความถูกต้อง
  • ตัวเลือก “Hey, Siri” ซึ่งสามารถเริ่มต้นใช้งาน Siri ได้โดยใช้เพียงแค่เสียงของคุณหากอุปกรณ์ของคุณเสียบปลั๊กอยู่
  • การสตรีมการรู้จำเสียงของคุณ
  • ใช้งานกับ Shazam เพื่อตอบคำถาม “What song is playing?”
  • ซื้อเนื้อหาได้จาก iTunes Store
• การปรับปรุง Safari
  • รองรับเครื่องมือการค้นหา DuckDuckGo
  • การเลือกดูแบบส่วนตัวในแต่ละแถบ
  • สมัครฟีด RSS ในลิงก์ที่แชร์
  • ใช้แอปกล้องสแกนและป้อนข้อมูลบัตรเครดิต
• การปรับปรุงแผนที่
  • ท่องเที่ยวรอบเมืองแบบบินโฉบ
  • บัตรสถานที่ในแผนที่ในแอปโทรศัพท์และรายชื่อ
  • มุมมองแผนที่และการแจ้งเวลาเดินทางข้างในสำหรับกิจกรรมปฏิทิน
• การปรับปรุง App Store
  • แถบสำรวจใหม่เพื่อให้เลือกดูประเภทต่างๆ ได้ง่ายยิ่งขึ้น
  • แสดงการค้นหาตามสมัยนิยมอันดับท็อปในแถบค้นหา
  • การเลื่อนดูผลการค้นหา
  • การแสดงตัวอย่างในแอปวิดีโอ
  • ป้ายกำกับตัวเลือกของตัวแก้ไข
• เข้าถึงผู้ติดต่อที่สำคัญได้อย่างรวดเร็วในมุมมองใช้งานมัลติทาสก์
• การแจ้งแบบโต้ตอบสำหรับแอปข้อความ เมล ปฏิทิน เตือนความจำ และแอปอื่นๆ ที่เปิดใช้งานคุณสมบัตินี้
• แอปเคล็ดลับใหม่ ซึ่งสามารถช่วยให้คุณใช้งานอุปกรณ์ iOS ของคุณได้มากยิ่งขึ้น
• แอป iBooks ที่มีมาให้ใน iOS มีโหมดกลางคืนอัตโนมัติและมีการจัดระเบียบชุดหนังสือแบบใหม่ให้ใช้งานแล้ว
• แอปพ็อดคาสท์ที่มีมาให้ใน iOS
• การใช้งานแบตเตอรี่โดยแอป
• พวงกุญแจ iCloud สามารถใช้รหัสผ่านเว็บไซต์ที่บันทึกไว้เพื่อลงชื่อเข้าใช้แอปที่เกี่ยวข้องได้อย่างง่ายดาย
• การรอสายผ่านเสียงใน FaceTime
• การแก้ไขข้อความเข้ารหัสแอสกีในแอปโน้ต
• การค้นหาและเล่น AirPlay แบบเพียร์ทูเพียร์
• คุณสมบัติองค์กร
  • ขยายการป้องกันข้อมูลสำหรับแอปปฏิทิน รายชื่อ ข้อความ เตือนความจำ และโน้ต รวมถึงเมลและแอปอื่นๆ
  • การควบคุมอีเมลแบบ S/MIME ต่อข้อความ
  • UI ที่ปรับปรุงเพื่อให้ผู้ใช้เข้าใจการจัดการอุปกรณ์แบบระยะไกลได้ง่ายยิ่งขึ้น
  • ตอบกลับโดยอัตโนมัติสำหรับ Exchange
  • ค้นหาว่าว่าง/ไม่ว่างสำหรับการเชิญในปฏิทิน
  • หนังสือที่จัดการแบบ MDM สามารถผลักข้อมูลไปยังผู้ใช้ได้โดยอัตโนมัติ
• คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
  • ออกแบบการซูมใหม่ให้ควบคุมได้ด้วยมือเดียวและมีโหมดการซูมหลายโหมด ซึ่งรวมถึงโหมดรูปภาพย่อยซ้อนในรูปภาพ
  • รองรับตัวจับเวลาถอยหลังและ Touch ID ที่มีมาให้สำหรับการใช้งานเครื่องตามที่กำหนด
  • คุณสมบัติพูดหน้าจอ ซึ่งสามารถอ่านออกเสียงเนื้อหาบนหน้าจอได้ผ่านท่าทางหรือคำสั่ง Siri
  • ปรับปรุง VoiceOver ซึ่งรวมถึงตัวเลือกเสียง Alex และรองรับการป้อนอักษรเบรลล์
  • รองรับการทำงานบนอุปกรณ์หลายเครื่องสำหรับการช่วยเหลือด้านการได้ยินแบบ MFi เพื่อให้สลับจากอุปกรณ์ iOS ที่จับคู่เครื่องหนึ่งไปเป็นอีกเครื่องได้แบบไม่มีสะดุด
• คุณสมบัติสำหรับประเทศจีน
  • แผนที่แบบเว็กเตอร์
  • การนำทางแบบเลี้ยวต่อเลี้ยว
  • รองรับปฏิทินแบบจันทรคติ
  • ปรับปรุงการป้อนข้อความล่วงหน้า
  • ปรับปรุงข้อมูลเรื่องสภาพอากาศ
• การสนับสนุนเพิ่มเติมด้านภาษา
  • การสั่งงานด้วยเสียงสนับสนุนภาษาเพิ่มอีก 22 ภาษา: โครเอเชีย ตาลาลัน เช็ก เดนมาร์ก ดัชต์ ฟินแลนด์ กรีก ฮังการี อินโดนีเซีย มาเลย์ นอร์เวย์ โปแลนด์ โปรตุเกส(บราซิล) โปรตุเกส(โปรตุเกส) โรมาเนีย รัสเซีย สโลวาเกีย สวีเดน ไทย ตุรกี ยูเครน เวียดนาม
  • แป้นพิมพ์ใหม่สำหรับภาษาอังกฤษ (อินเดีย) เบงกาลี ฟิลิปีโน มราฐี สโลวีเนีย และอุรดู
  • การแปลภาษาฮินดี
  • การให้ความหมายของคำในภาษาเพิ่มเติมที่เลือก: รัสเซีย โปรตุเกส (บราซิล) ไทย ตุรกี
  • พจนานุกรมสองภาษา สเปน-อังกฤษ
  • การตรวจสอบการสะกดคำสำหรับภาษาตุรกี
  • การสนับสนุนภาษาฮิบรูในด้านการเปลี่ยนข้อความเป็นเสียงพูดและ VoiceOver
• ความสามารถใหม่ๆ ที่เกี่ยวกับนักพัฒนา ได้แก่
  • ความต่อเนื่อง ซึ่งช่วยให้แอปต่างๆ มีตัวเลือกใหม่ในการแชร์ และมีความสามารถในการสร้างวิดเจ็ต ฟิลเตอร์รูปภาพ และเครื่องมือแก้ไขได้ในแอปรูปภาพและแป้นพิมพ์ของบริษัทอื่นๆ
  • Metal เทคโนโลยีตัวใหม่สำหรับผู้ให้บริการเกมส์เพื่อนำเกม 3D ระดับเกมคอนโซลมาสู่อุปกรณ์เคลื่อนที่
  • SpriteKit และ SceneKit สำหรับเกม 2D และ 3D แบบพัฒนาแล้ว
  • HealthKit เพื่อให้แอปด้านสุขภาพและฟิตเนสสามารถแชร์ข้อมูลกันได้
  • HomeKit ซึ่งเป็นวิธีใหม่ที่คุณสามารถควบคุมอุปกรณ์ที่สนับสนุนในบ้านของคุณโดยใช้ Siri
  • สนับสนุน Touch ID ดังนั้นคุณสามารถลงชื่อเข้าไปยังแอปของบริษัทอื่นด้วยลายนิ้วมือของคุณ
  • CloudKit ที่ให้โซลูชั่นแบ็คเอ็นแบบสมบูรณ์และปรับสัดส่วนได้ ซึ่งจะช่วยให้นักพัฒนาไม่ต้องเขียนโค้ดเซิร์ฟเวอร์และดูแลเซิร์ฟเวอร์
• แก้ไขข้อบกพร่องต่างๆ

เรื่องที่เกี่ยวข้อง :

• วิธีติดตั้ง iOS 8 ผ่าน iTunes และ OTA ด้วย Wi-Fi พร้อมวิธีสำรองข้อมูล
• ลิงค์ตรงโหลดแรง iOS 8 เวอร์ชั่นเต็มสำหรับ iPhone, iPod, iPad ไฟล์ iPSW ดาวน์โหลดที่นี่