วันนี้ Apple ประกาศปล่อย iOS 18.2, iPadOS 18.2 และ macOS Sequoia 15.2 มาพร้อมฟีเจอร์ชุดใหม่ของ Apple Intelligence

วันนี้ Apple Intelligence มาพร้อม Image Playground, Genmoji, Writing Tools ที่ดียิ่งขึ้น, การรองรับ ChatGPT แบบไร้รอยต่อ และคุณสมบัติอัจฉริยะด้านภาพ ขยายครอบคลุมภาษาอังกฤษท้องถิ่นสำหรับออสเตรเลีย แคนาดา ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ และสหราชอาณาจักร

คูเปอร์ติโน รัฐแคลิฟอร์เนีย วันนี้ Apple ประกาศปล่อย iOS 18.2, iPadOS 18.2 และ macOS Sequoia 15.2 ซึ่งมาพร้อมคุณสมบัติชุดใหม่ของ Apple Intelligence ที่จะยกระดับประสบการณ์ของผู้ใช้กับ iPhone, iPad และ Mac และยังต่อยอดมาจากความสามารถชุดแรกที่เปิดตัวไปแล้ว Apple Intelligence เป็นระบบอัจฉริยะส่วนบุคคลที่ใช้ง่ายซึ่งจะนำเสนอสิ่งดีๆ ที่ชาญฉลาดในแบบที่เป็นประโยชน์และตรงใจพร้อมกับยกระดับเรื่องความเป็นส่วนตัวใน AI ให้ก้าวล้ำไปอีกขั้น โดยวันนี้ผู้ใช้สามารถใช้วิธีใหม่ๆ ที่สร้างสรรค์ในการถ่ายทอดความเป็นตัวเองด้วยภาพโดยใช้ Image Playground หรือสร้าง emoji ที่เข้ากับทุกสถานการณ์ด้วย Genmoji และปรับการเขียนให้มีความลื่นไหลมากยิ่งขึ้นด้วย Writing Tools ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ นอกจากนี้ผู้ใช้ iPhone 16 หรือ iPhone 16 Pro ยังสามารถใช้ตัวควบคุมกล้องเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งรอบตัวได้ทันทีด้วยคุณสมบัติอัจฉริยะด้านภาพ ซึ่งสร้างขึ้นบนพื้นฐานของ Apple Intelligence และวันนี้เมื่อ ChatGPT ผนวกรวมเข้ากับ Writing Tools และ Siri ผู้ใช้จึงสามารถดึงความเชี่ยวชาญของ ChatGPT มาใช้ได้โดยไม่ต้องสลับแอปไปมาช่วยให้ทำสิ่งต่างๆ เสร็จได้เร็วและง่ายยิ่งกว่าที่เคย

วันนี้ยังเป็นวันแรกที่ Apple Intelligence ขยายครอบคลุมภาษาอังกฤษท้องถิ่นสำหรับออสเตรเลีย แคนาดา ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ และสหราชอาณาจักร ช่วยให้ผู้ใช้ทั่วโลกจำนวนมากขึ้นมีวิธีใหม่ๆ ที่ทรงพลังในการใช้ iPhone, iPad และ Mac ในขณะที่ภาษาอื่นๆ เช่น จีน, อังกฤษ (อินเดีย), อังกฤษ (สิงคโปร์), ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี, โปรตุเกส, สเปน, เวียดนามจะทยอยพร้อมให้ใช้งานในปีที่จะถึงนี้โดยในชุดแรกจะมาในรูปแบบของการอัปเดตซอฟต์แวร์ในเดือนเมษายน

ออกแบบภาพสนุกๆ ในแบบที่ไม่ซ้ำใครด้วย Image Playground

Image Playground มอบประสบการณ์ที่ให้ผู้ใช้สร้างภาพสนุกๆ ในแบบที่ไม่ซ้ำใครได้ด้วยแนวคิดอย่างธีม เครื่องแต่งกาย เครื่องประดับ และสถานที่ โดยผู้ใช้สามารถเพิ่มคำอธิบายของตัวเอง และยังสร้างภาพเหมือนของสมาชิกครอบครัวหรือเพื่อนได้ด้วยโดยใช้ภาพถ่ายจากในคลัง จากนั้น Image Playground ก็จะสร้างภาพในสไตล์ที่โดดเด่น เช่น Animation ในแบบภาพการ์ตูน 3D ล้ำๆ และ Illustration ซึ่งจะได้ภาพลายเส้นที่เรียบง่ายชัดเจนในสีสันที่ตัดกันสวยงาม

ประสบการณ์การใช้งานดังกล่าวจะผนวกรวมเข้ากับแอปข้อความ ช่วยให้สร้างภาพสำหรับการสนทนาได้ง่ายยิ่งกว่าที่เคย รวมถึงผนวกรวมกับแอปอย่าง Freeform, Keynote และอีกหลายแอป นอกจากนี้ Image Playground ยังมีให้ใช้งานเป็นแอปใหม่เอี่ยมแยกต่างหากด้วย

สร้าง Genmoji ที่เข้ากับทุกสถานการณ์

อิโมจิล้ำไปอีกขั้นด้วย Genmoji ที่อาศัยพลังของ Apple Intelligence เพื่อทำให้การพูดคุยกับเพื่อนๆ และครอบครัวเป็นเรื่องสนุกสนานยิ่งขึ้น และยังเป็นการเปิดมิติใหม่ในการสื่อสารอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนด้วย

เพียงแค่พิมพ์คำอธิบายลงในคีย์บอร์ดอิโมจิ แล้ว Genmoji ก็จะปรากฏขึ้น พร้อมตัวเลือกต่างๆ และผู้ใช้ยังสามารถสร้าง Genmoji ที่ได้แรงบันดาลใจจากเพื่อนหรือสมาชิกครอบครัวในแบบที่ล้ำยิ่งขึ้นไปอีกโดยใช้ภาพจากในคลังของตัวเอง ทั้งยังสามารถปรับแต่ง Genmoji ด้วยเครื่องประดับ เช่น หมวกหรือแว่นกันแดด และปรับให้เข้ากับธีมหรือกิจกรรมเพื่อให้ Genmoji นั้นมีความเฉพาะตัวและไม่เหมือนใคร และยังสามารถเพิ่ม Genmoji แทรกในบรรทัดของข้อความได้เหมือนอิโมจิ หรือแชร์เป็นสติกเกอร์หรือการโต้ตอบใน Tapback ก็ได้¹

ยกระดับแอป Notes ไปอีกขั้นด้วย Image Wand

แอป Notes เพิ่มเครื่องมือใหม่ที่ทำให้โน้ตสื่อสารด้วยภาพได้ดีขึ้นและมีชีวิตชีวามากขึ้น ด้วย Image Wand ในแผงเครื่องมือที่ให้ผู้ใช้สร้างภาพได้อย่างรวดเร็วในโน้ตโดยใช้บริบทที่เป็นข้อความหรือภาพที่บันทึกไว้ในโน้ตนั้นอยู่แล้ว

Image Wand จะเปลี่ยนภาพสเก็ตช์คร่าวๆ ให้กลายเป็นภาพที่สวยงามดูดี เพียงแค่วงกลมรอบภาพสเก็ตช์นั้น หรือวงกลมรอบพื้นที่ว่างในโน้ต แล้ว Image Wand ก็จะรวบรวมบริบทจากพื้นที่รอบๆ โดยใช้เจเนอเรทีฟโมเดลบนอุปกรณ์เพื่อวิเคราะห์ข้อความที่พิมพ์หรือเขียนด้วยลายมือแล้วนำมาสร้างเป็นภาพที่เกี่ยวข้องเพื่อเสริมให้โน้ตนั้นสื่อความหมายด้วยภาพได้ดียิ่งขึ้น โดยผู้ใช้สามารถสร้างภาพในสไตล์ Animation และ Illustration รวมถึง Sketch ที่เพิ่มมาใน Image Wand ได้

อธิบายการแก้ไขใน Writing Tools

Writing Tools ต่อยอดมาจากตัวเลือกที่มีอยู่เดิม ไม่ว่าจะเป็นปรับ Rewrite, Proofread หรือ Summarize โดยการเพิ่มความสามารถใหม่ให้ผู้ใช้ระบุสิ่งที่อยากเปลี่ยนแปลงได้โดยใช้ตัวเลือก Describe Your Change ใหม่ ซึ่งเป็นตัวเลือกที่ให้ผู้ใช้ปรับและควบคุมการเขียนได้ยืดหยุ่นมากขึ้นเมื่อต้องการให้สิ่งที่เขียนสื่อความหมายชัดเจนยิ่งขึ้น อย่างการเพิ่มคำแสดงการกระทำเพื่อบอกสิ่งที่เคยทำในเรซูเม่ หรือแม้แต่ปรับการเขียนในคำเชิญร่วมงานปาร์ตี้ดินเนอร์ให้กลายเป็นบทกวี และอีกมากมาย และตัวเลือก Describe Your Change ใหม่นี้ยังใช้งานได้ทั้งระบบไม่ว่าจะเป็นในแอปของ Apple หรือของบริษัทอื่น เช่นเดียวกับคุณสมบัติอื่นๆ ทั้งหมดของ Writing Tools

เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งรอบตัวได้มากขึ้นในคลิกเดียวด้วยคุณสมบัติอัจฉริยะด้านภาพ

คุณสมบัติอัจฉริยะด้านภาพใหม่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของ Apple Intelligence และช่วยให้ผู้ใช้เรียนรู้เกี่ยวกับวัตถุและสถานที่ได้ทันทีโดยใช้ตัวควบคุมกล้องใหม่บน iPhone 16 รุ่นต่างๆ โดยคุณสมบัติอัจฉริยะด้านภาพสามารถสรุปเนื้อหาและคัดลอกข้อความ แปลข้อความในภาษาต่างๆ ตรวจหาหมายเลขโทรศัพท์หรืออีเมล พร้อมด้วยตัวเลือกในการเพิ่มลงในรายชื่อ และอีกมากมาย นอกจากนี้ตัวควบคุมกล้องยังให้ผู้ใช้ค้นหา Google ได้ว่าจะซื้อสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้จากที่ไหน หรือใช้ประโยชน์จากทักษะการแก้ปัญหาของ ChatGPT โดยการขอคำอธิบายเกี่ยวกับแผนภาพที่ซับซ้อนอย่างโน้ตที่จดในชั้นเรียน โดยที่ผู้ใช้ยังคงควบคุมได้ว่าจะใช้เครื่องมือของบริษัทอื่นเมื่อใดและแชร์ข้อมูลอะไรบ้าง

เรียกใช้ความสามารถของ ChatGPT ด้วย Siri และ Writing Tools

Apple เปิดให้เข้าถึง ChatGPT ใน Siri และ Writing Tools ภายใน iOS, iPadOS และ macOS ได้ เพื่อให้ผู้ใช้สามารถใช้ประโยชน์จากความเชี่ยวชาญของ ChatGPT ซึ่งรวมถึงความสามารถในการเข้าใจรูปภาพและเอกสารโดยไม่จำเป็นต้องสลับไปมาระหว่างแอปพลิเคชัน และเมื่อผนวกรวมเข้ากับ ChatGPT แล้ว Siri ยังสามารถแนะนำให้ผู้ใช้เรียกใช้งาน ChatGPT สำหรับคำขอบางประเภทได้โดยที่ Siri จะแสดงคำตอบโดยตรง

นอกจากนี้ผู้ใช้ยังสามารถใช้ Compose เพื่อขอให้ ChatGPT สร้างเนื้อหาสำหรับอะไรก็ได้ที่กำลังเขียนอยู่จากใน Writing Tools ที่ครอบคลุมทั้งระบบ และยังใช้ความสามารถในการสร้างภาพของ ChatGPT เพื่อใส่รูปภาพประกอบเนื้อหาที่เขียนได้อีกด้วย

ผู้ใช้สามารถเลือกได้ว่าจะเปิดใช้งานการผนวกรวมกับ ChatGPT หรือไม่ และควบคุมได้เต็มที่ว่าต้องการใช้งานเมื่อใด และแชร์ข้อมูลอะไรบ้างกับ ChatGPT โดยตามค่าเริ่มต้นแล้ว ไม่จำเป็นต้องมีบัญชี ChatGPT เพื่อใช้งานการผนวกรวมนี้ และเมื่อใช้ ChatGPT โดยไม่มีบัญชี OpenAI ก็จะไม่เก็บข้อมูลคำขอเอาไว้ และจะไม่ใช้ข้อมูลนั้นในการฝึกและเรียนรู้ นอกจากนี้ยังมีการอำพรางที่อยู่ IP ของผู้ใช้เพื่อป้องกันไม่ให้มีการเชื่อมโยงเซสชั่นการใช้งานเข้าด้วยกันได้ แต่ถ้าเลือกที่จะเชื่อมต่อกับบัญชีของตนเอง ก็จะได้รับการคุ้มครองจากนโยบายการใช้ข้อมูลของ OpenAI

อีกหลายความสามารถที่จะตามมาเร็วๆ นี้

อีกหลายความสามารถของ Apple Intelligence จะทยอยเปิดให้ใช้งานในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้านี้ เริ่มจาก Siri ที่จะมีความสามารถมากยิ่งขึ้น เพราะสามารถดึงบริบทความเป็นคุณออกมาเพื่อนำเสนอสิ่งดีๆ ที่ชาญฉลาดและเหมาะสมกับผู้ใช้ นอกจากนี้ Siri ยังจะรับรู้สิ่งที่เกิดขึ้นบนหน้าจอ และทำสิ่งใหม่ๆ ได้หลายร้อยอย่างทั้งในและระหว่างแอปของ Apple และแอปอื่นๆ อย่าง Priority Notifications หรือ “การแจ้งเตือนสิ่งที่มีความสำคัญ” ซึ่งจะแสดงการแจ้งเตือนที่สำคัญที่สุด และผู้ใช้ยังสามารถสร้างภาพใน Image Playground ในสไตล์ของภาพสเก็ตช์ ซึ่งเป็นสไตล์ที่มีรายละเอียดสูงและวาดอย่างมีหลักการโดยใช้ชุดสีที่มีความสดใสสวยงามควบคู่กับลายเส้นที่ต้องอาศัยเทคนิคเพื่อเนรมิตเป็นภาพวาดที่มีความสมจริง

ความเป็นส่วนตัวใน AI ที่ปฏิวัติวงการ

Apple Intelligence ออกแบบมาเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้ในทุกขั้นตอนโดยใช้การประมวลผลบนอุปกรณ์ ซึ่งหมายความว่าหลายๆ โมเดลที่ขับเคลื่อนการทำงานของ Apple Intelligence จะทำงานทั้งหมดบนอุปกรณ์ และสำหรับคำขอที่ต้องเข้าถึงโมเดลขนาดใหญ่ขึ้น ก็มี Private Cloud Compute หรือการประมวลผลบนคลาวด์แบบส่วนตัว ซึ่งจะขยายขอบเขตความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของ iPhone ไปยังระบบคลาวด์เพื่อปลดล็อคความอัจฉริยะที่มากยิ่งขึ้นไปอีก เพราะเมื่อใช้ Private Cloud Compute จะไม่มีการจัดเก็บหรือแชร์ข้อมูลของผู้ใช้กับ Apple อย่างเด็ดขาด และจะใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อทำตามคำขอเท่านั้น โดยผู้เชี่ยวชาญอิสระสามารถตรวจสอบโค้ดที่ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ Apple Silicon ได้ตลอดเวลาเพื่อยืนยันว่ามีการปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาด้านความเป็นส่วนตัว ซึ่งได้เริ่มมีการดำเนินการตรวจสอบแล้ว ก้าวสำคัญสำหรับความเป็นส่วนตัวใน AI

ความพร้อมใช้งาน

• Apple Intelligence พร้อมให้ใช้งานแล้ววันนี้ในรูปแบบของการอัปเดตซอฟต์แวร์ฟรีเป็น iOS 18.2, iPadOS 18.2 และ macOS Sequoia 15.2 และสามารถใช้งานได้ในภูมิภาคส่วนใหญ่ทั่วโลกเมื่อตั้งค่าภาษาของอุปกรณ์และ Siri เป็นภาษาอังกฤษสำหรับ ออสเตรเลีย แคนาดา ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ สหราชอาณาจักร หรือสหรัฐอเมริกา
• ผู้ใช้ Mac ใน EU สามารถเข้าถึง Apple Intelligence เมื่อใช้อุปกรณ์ที่ใช้งานร่วมกันได้ด้วยการตั้งค่าและภาษาที่รองรับ โดยในเดือนเมษายน คุณสมบัติของ Apple Intelligence จะเริ่มเปิดให้ใช้งานสำหรับผู้ใช้ iPhone และ iPad ใน EU ซึ่งรวมถึงคุณสมบัติสำคัญหลายอย่างของ Apple Intelligence ทั้ง Writing Tools, Genmoji, Siri ที่ออกแบบใหม่ที่เข้าใจภาษาลึกซึ้งยิ่งขึ้น, การผนวกรวมกับ ChatGPT และอีกมากมาย
• Apple Intelligence ใช้งานได้บน iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPad พร้อมชิป A17 Pro หรือ M1 และใหม่กว่า และ Mac พร้อมชิป M1 และใหม่กว่า

1. การสร้าง Genmoji ใช้งานได้บน iPhone และ iPad และจะพร้อมให้ใช้งานบน Mac ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า