IT News
ดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ เผยภาพแรก เอ็กซ์คลูซีฟฟุตเทจ และตัวอย่างรายการใหม่ เพื่อร่วมฉลอง Disney+ Hotstar Day
เพื่อเฉลิมฉลอง ‘ดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ เดย์’ ในปีนี้ นอกจากดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ จะเปิดตัวเนื้อหาใหม่มากมายบนแพลตฟอร์มแล้ว ยังปล่อยตัวอย่างภาพยนตร์และซีรีส์ใหม่สุดเอ็กซ์คลูซีฟ รวมถึงคลิปจากสตูดิโอระดับโลกของ บริษัท เดอะ วอลต์ ดิสนีย์ สุดพิเศษที่จะให้รับชมในอนาคต จากค่ายดังขวัญใจผู้คนทั่วโลกไม่ว่าจะเป็น ดิสนีย์, พิกซาร์, มาร์เวล, สตาร์ วอร์ส, เนชั่นแนล จีโอกราฟฟิก รวมถึง สตาร์ในตลาดต่างประเทศอีกด้วย
ภาพยนตร์และซีรีส์ที่จะสตรีมบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ช่วงปีนี้และปีหน้า มีดังนี้
ดิสนีย์
Cheaper by the Dozen: กาเบรียล ยูเนียน และ แซค แบรฟ ประกาศสร้างคอมเมดี้ยอดฮิตเรื่อง “Cheaper by the Dozen” ที่จะสตรีมบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ เดือนมีนาคม 2565
Disenchanted: เอมี่ อดัมส์ และ แพทริก เดมพ์ซีย์ เปิดเผยว่า “Disenchanted” ภาคต่อของ Enchanted ภาพยนตร์ที่สร้างความประทับใจให้ใครหลายคนมาแล้ว จะเข้าฉายบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ในช่วงปลายปีหน้า
Diary of a Wimpy Kid: เจฟฟ์ คินนีย์ นักเขียนบทและโปรดิวเซอร์ของ “Diary of a Wimpy Kid” เปิดเผยคีย์อาร์ตใหม่ล่าสุดของแอนิเมชันผจญภัยจากหนังสือชื่อดัง ที่จะสตรีมบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ 3ธันวาคม ปีนี้
Rodrick Rules: เจฟฟ์ คินนีย์ ประกาศว่า “Rodrick Rules” ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องที่สองจากหนังสือขายดีชุด “Diary of a Wimpy Kid” จะสตรีมบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ ในปี 2565
Chip ‘n Dale: Rescue Rangers: จอห์น มูเลนีย์ และ แอนดี้ แซมเบิร์ก นักแสดงจากภาพยนตร์แอนิเมชัน ไลฟ์แอ็กชันผสม CG สุดพิเศษ ได้ปล่อยภาพตัวอย่างของ ‘Chip ‘n Dale: Rescue Rangers’ ภาพยนตร์เรื่องใหม่จากแก๊งชิปมังก์ตัวป่วน ซึ่งจะสตรีมบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ช่วงต้นปีหน้า
The Beatles: Get Back: สารคดีชุดใหม่ของ ปีเตอร์ แจ็กสัน “The Beatles: Get Back” ที่บอกเล่าเรื่องราวของวงดนตรีระดับตำนาน The Beatles กับบทเพลง “I’ve Got a Feeling” การแสดงสดสามคืนติดนี้ จะเริ่มสตรีมบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ในวันที่ 25 พฤศจิกายนนี้
Better Nate Than Ever: ภาพยนตร์ผจญภัย-คอมเมดี้ ดัดแปลงจากหนังสือในชื่อเดียวกันของ ทิม เฟเดอร์เล นำแสดงโดย อาเรีย บรูคซ์, โจชัว บาสเซ็ตต์, มิเชล เฟเดอร์เรอร์ และครั้งแรกกับ รูบี้ วูด กับบทบาทของ เนท เด็กชายวัย 13 ปีที่มีความฝันจะเป็นนักแสดงบรอดเวย์ มิวสิคัล นอกจากนี้ยังมี นอร์เบิร์ต ลีโอ บุตซ์และ ลิซ่า คูโดรว์ ร่วมแสดงอีกด้วย สตรีมบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ในช่วงต้นปีหน้า
Hocus Pocus 2: เบตต์ มิดเลอร์, ซาราห์ เจสสิกา พาร์กเกอร์ และ เคธี นาจิมี จะกลับส่งเสียง “อะม็อก” อีกครั้งในบทบาทของสามพี่น้องแซนเดอร์สัน ใน “Hocus Pocus 2” ซึ่งเป็นภาคต่อของภาพยนตร์ฮาโลวีนสุดคลาสสิกของดิสนีย์ สตรีมช่วงปลายปีหน้าแบบเอ็กซ์คลูซีฟบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์
Pinocchio: จากการ์ตูนแอนิเมชันคลาสสิกของดิสนีย์ สู่การเล่าเรื่องใหม่ โดยในครั้งนี้ได้ โรเบิร์ต เซเม็กคิส กำกับภาพยนตร์ ผสมผสานการแสดงสดและวิชวลเอฟเฟกต์จากนักแสดงแถวหน้าของวงการ ทั้ง ทอม แฮงส์ , ซินเธีย เอริโว และ ลุค อีแวนส์ พร้อมการพากย์เสียงของ เบนจามิน อีแวน ไอนสเวิร์ธ, โจเซฟ กอร์ดอน-เลวิตต์, คีแกน ไมเคิล คีย์ และ ลอแรน บรัคโค “Pinocchio” สตรีมบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ในฤดูใบไม้ร่วงปีหน้า
The Ice Age Adventures of Buck Wild: ไซมอน เพ็กก์ กลับมารับบทเป็น บัค อีกครั้งใน “The Ice Age Adventures of Buck Wild” เรื่องราวการผจญภัยยุคก่อนประวัติศาสตร์ครั้งใหม่ จะสตรีมให้รับชมกันวันที่ 28 มกราคม 2565 ทางดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ รับชมตัวอย่างของ บัค, แครช, เอ็ดดี้ และเพื่อนใหม่ที่ต้องไปปฏิบัติภารกิจเพื่อช่วย Lost World จากการครอบงำของไดโนเสาร์
Sneakerella: ผูกเชือกรองเท้าให้แน่นและออกตามความฝันอันยิ่งใหญ่ไปกับ “Sneakerella” ภาพยนตร์ออริจินัลซีรีส์จากดิสนีย์พลัส ที่บอกเล่าเรื่องเทพนิยาย “ซินเดอเรลล่า” ในแนวใหม่ สลับจากหญิงเป็นชาย ผ่านบทเพลง บนฉากหลังของวัฒนธรรมรองเท้าผ้าใบสตรีทแบบอาวองการ์ด ในมหานครนิวยอร์ก “Sneakerella” จะสตรีมบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2022
The Proud Family: Louder and Prouder: ถึงเวลาส่งเสียงโห่ร้องกับครอบครัวพราวส์ ในตัวอย่างแรกของ “The Proud Family: Louder and Prouder” ซีรีส์ใหม่ที่ดัดแปลงจากซีรีส์ บนช่องดิสนีย์แชนแนลยุค 2000 เริ่มสตรีมในเดือนกุมภาพันธ์ 2565
High School Musical: The Musical: The Series: ความรักเป็นเหมือนประตูที่เปิดกว้างนอกโรงเรียนอีสต์ ไฮ ร่วมติดตามชีวิตของเด็กนักเรียนไฮสคูลกับการตั้งแคมป์ช่วงหน้าร้อน ความรัก และค่ำคืนที่ยาวนานไม่สิ้นสุด ในซีซันที่ 3 ของซีรีส์ที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์มิวสิคัลสุดฮิต
The Spiderwick Chronicles: ดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์เปิดตัวซีรีส์เรื่องใหม่ “The Spiderwick Chronicles” เรื่องราวแนว coming-of-age ที่ผสมผสานกับการผจญภัยแฟนตาซี ดัดแปลงจากหนังสือขายดีในชื่อเดียวกัน เล่าเรื่องของสองพี่น้อง จาเร็ตและไซมอน, มัลเลอรี น้องสาวของพวกเขา และเฮเลน คุณแม่ เมื่อพวกเขาต้องย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านของตระกูลที่ทรุดโทรม พวกเขาได้ค้นพบความลึกลับบางอย่างเกี่ยวกับปู่ทวดของพวกเขา ที่ดูเหมือนว่าอาจมีโลกเทพนิยายอยู่คู่ขนานกับของพวกเขาเอง
Baymax: พบกับหุ่นยนต์นักดูแลสุขภาพคนโปรดของทุกคนจากภาพยนตร์ Big Hero 6 ใน “Baymax” ออริจินัลซีรีย์เรื่องใหม่จากดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ แอนิเมชันซีรีส์เรื่องแรกของ เดอะ วอลต์ดิสนีย์ แอนิเมชัน สตูดิโอส์ รับชมแบบเอ็กซ์คลูซีฟบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ในซัมเมอร์ ปี 2565
Zootopia+: ร่วมเดินทางกลับไปยังมหานครของสัตว์เลี้ยงที่เติบโตอย่างรวดเร็วอย่าง Zootopia ด้วยภาพล่าสุดของ Zootopia+ ซีรีส์สั้นเรื่องใหม่จาก วอลต์ ดิสนีย์ แอนิเมชัน สตูดิโอส์ ซึ่งจะสตรีมบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ ในปี 2565
Tiana: วอลต์ ดิสนีย์ แอนิเมชัน สตูดิโอส์เผยว่า สเตลล่า แมคกี นั่งแท่นกำกับและเขียนบทให้กับมิวสิคัลซีรีส์เรื่องใหม่ “Tiana” การออกผจญภัยครั้งใหม่สุดยิ่งใหญ่ ในฐานะเจ้าหญิงคนล่าสุดแห่ง Maldonia แต่เสียงเรียกร้องจากอดีตของเธอที่นิวออร์ลีนส์ยังคงวนเวียนอยู่ พร้อมสตรีมให้รับชมกันบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ในปี 2566
Disney Intertwined (Entrelazados): ออริจินัลซีรีส์ของ ดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ เรื่องแรกจากละตินอเมริกา บอกเล่าเรื่องราวของ Allegra ที่พร้อมจะเปลี่ยนอดีตของเธอเพื่อตามล่าความฝัน รับชมได้แล้ววันนี้
พิกซาร์
รับชม “Pixar 2021 Disney+ Day Special” ได้บนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ พบกับ พีท ด็อคเตอร์ (Pete Docter) พาแฟน ๆ ชมเบื้องหลังของพิกซาร์ แอนิเมชัน สตูดิโอส์ เพื่อรับชมโปรเจคใหม่ ที่จะสตรีมให้รับชมกันบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์
Cars on the Road: แลร์รี เดอะ เคเบิล กาย (Larry the Cable Guy) ผู้พากย์เสียง เมเทอร์ แม็กควีนเปิดภาพแรกของ Cars on the Road ซีรีส์ชุดใหม่จากเรื่อง Cars ที่จะพาคุณร่วมโร้ดทริปสุดสนุกไปกับ เมเทอร์และไลท์นิ่ง แม็กควีน ซึ่งจะสตรีมให้รับชมกันในปี 2565
Win or Lose: ผู้กำกับ ไมเคิล เยตส์และแครี่ ฮอบสัน เผยคอนเซ็ปต์อาร์ตของออริจินัล แอนิเมชัน ซีรีส์เรื่องแรกจากพิกซาร์ “Win or Lose” โดยแต่ละตอนในเรื่องซึ่งมีความยาวตอนละ 20 นาทีนั้น จะเล่ามุมมองจากตัวละครต่าง ๆ ในทีมซอฟต์บอลของโรงเรียนมัธยมต้นที่เตรียมตัวไปแข่งในระดับแชมเปียนชิพ
ไม่เพียงเท่านี้ พีท ด็อคเตอร์ ยังเผยสารคดีสองเรื่องใหม่ล่าสุดจากพิกซาร์แบบเอ็กซ์คลูซีฟ ซึ่งพาผู้ชมไปดูเบื้องหลังการสร้างแอนิเมชันเรื่อง “Turning Red” และ “Lightyear” เจอกันบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ ในปี 2565
มาร์เวล
เพื่อเฉลิมฉลองจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ สมาชิกจะได้รับชมรายการพิเศษ “Marvel Studios’ 2021 Disney+ Day Special” ที่จะเปิดเผยซีรีส์จาก จักราลภาพยนตร์มาร์เวล (MCU) ที่จะสตรีมให้รับชมกันเร็วๆ นี้
Hawkeye: ติดตามภารกิจของ คลินท์ บาร์ตัน หรือฮอว์กอาย ในนิวยอร์กหลังเหตุการณ์ดีดนิ้วที่ทุกคนกลับมาแล้ว เพื่อฉลองคริสต์มาสกับครอบครัวของเขา แต่แล้วกลับมีบางอย่างในอดีตมาคุกคามเขาอีกครั้ง ฮอว์กอายจึงต้องผนึกกำลังกับ เคท บิชอป นักแม่นธนูสาววัย 22 ปี เพื่อจัดการกับปัญหาเหล่านั้น Hawkeye นำแสดงโดย เจเรมี เรนเนอร์, เฮลีย์ สไตน์เฟลด์, วีรา ฟาร์มิกา, ฟรา ฟรี, โทนี ดัลตัน และนักแสดงหน้าใหม่ แอลาควา ค็อกซ์ กำกับซีรีส์โดยเอ็กซ์ครูซีฟโปรดิวเซอร์ รีส โธมัส เบิร์ตกับเบอร์ตี้ เขียนบทโดยโจนาธาน อิกลา สมาชิกสามารถรับชม Hawkeye บนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ วันที่ 24 พฤศจิกายนนี้
Moon Knight: ซีรีส์แอ็กชันผจญภัยตามติดชีวิตของชายที่เป็นโรคหลายบุคคลิก ซึ่งตัวตนมากมายที่อาศัยอยู่ในหัวของเขานั้น นำพาเขาไปพัวพันกับสงครามของเทพเจ้า บนฉากหลังของอิยิปต์โบราณ Moon Knight กำกับซีรีส์โดยโมฮัมเหม็ด ดีฟ เขียนบทโดยเจเรมี สเลเตอร์ ซึ่งจะสตรีมให้ได้รับชมกันในปี 2565
She-Hulk: พบกับทาเทียน่า มาสลานี กับบทบาท She-Hulk หรือ เจนนิเฟอร์ วอลเตอร์ส ที่ปรึกษาทางกฎหมาย ซึ่งเชี่ยวชาญคดีเกี่ยวกับเหล่าซูเปอร์ฮีโร่ โดยในคอเมดี้ซีรีส์นี้ She-Hulk จะต้อนรับตัวละครจากมาร์เวลมากมาย อาทิ Hulk ที่นำแสดงโดยมาร์ก รัฟฟาโล และอะบอมิเนชัน รับบทโดยทิม รอธ กำกับซีรีส์โดยอานู วาลีอา และได้เจสสิก้า เกามาโปรดิวซ์ สมาชิกจะได้รับชมกันในปี 2565
Ms. Marvel: คามาล่า ข่าน สาวอเมริกัน-ปากีสถานวัย 16 ปีจากเจอร์ซีย์ ซิตี้ ที่เป็นแฟนตัวยงของทีมอเวนเจอร์ส โดยเฉพาะกัปตัน มาร์เวล ซึ่งในความเป็นจริงแล้ว คามาล่าเองยังคงมีปัญหากับสังคมบนโลกที่บีบรัดตัวเธอ จนกระทั่งวันหนึ่งที่เธอได้รับซูเปอร์เพาเวอร์เหมือนกับฮีโร่ที่เธอยกย่อง อิมาน เวลานี สวมบทคามาล่า ช่าน Ms. Marvel จะสตรีมให้รับชมกันในซัมเมอร์ 2565
ไม่เพียงเท่านี้ ยังมีโปรเจคใหม่ๆ พร้อมภาพโลโก้ของซีรีส์ให้ได้รับชมกันอีกด้วย
- Echo: ซีรีส์เดี่ยวของ มายา โลเปซ แสดงโดยแอลาควา ค็อกซ์ ที่จะเห็นครั้งแรกจาก Hawkeye
- Ironheart: ดิมินิก ทอร์น รับบท รีรี วิลเลียมส์ นักประดิษฐ์ผู้อัจฉริยะ ที่สร้างสรรค์ชุดเกราะสุดล้ำ ต่อจาก Iron Man
- Agatha: House of Harkness: ซีรีส์สปินออฟจาก WandaVision โดยได้แคทริน ฮาห์น มารับบทเหมือนเดิม
- Secret Invasion: เรื่องราวครอสคอมมิกของเผ่า Skrulls ที่อาศัยอยู่บนโลกมายาวนาน นำแสดงโดย ซามูเอล แอล แจ็กสัน ในบท นิก ฟิวรี และเบน เมนเดลซอห์น กับบท สกรูล ทาลอส คาแรกเตอร์ที่เคยได้เห็นในภาพยนตร์ Captain Marvel
- The Guardians of the Galaxy Holiday Special: รายการสเปเชียลฉลองเทศกาลสุดพิเศษ เขียนและกำกับโดยเจมส์ กัน
- X-MEN 97: แอนิเมชันซีรีส์จากมาร์เวล สตูดิโอส์ ที่จะพาแฟน ๆ ไปพบกับเรื่องราวของซีรีส์ออริจินัลจากยุค 90
- What If…? (Season 2): ภาคต่อของแอนิเมชันซีรีส์ขวัญใจแฟน ๆ ที่หลังจากหยุดอินฟินิตี้ อัลตรอนได้แล้ว เดอะ วอชเชอร์ จะกลับมาอีกครั้งเพื่อพบกับฮีโร่คนใหม่ๆ และจักรวาลของมาร์เวลที่แผ่ขยายออกไปแล้ว กำกับซีรีส์โดยไบรอัน อดัมส์
- Spider-Man: Freshman Year: แอนิเมชันซีรีส์ ตามติดชีวิตของปีเตอร์ ปาร์กเกอร์ กับเส้นทางสู่การเป็นสไปเดอร์แมน ที่เราอาจจะไม่เคยเห็นมาก่อน แบบตามต้นฉบับการ์ตูนคอมมิค
- I Am Groot: ออริจินัล ซีรีส์ขนาดสั้น ที่จะแนะนำชีวิตของ Groot ตัวน้อยและการเติบโตของเขา กำกับซีรีส์โดยคริสเตน เลพอร์
- Marvel Zombies: แอนิเมชันซีรีส์จากมาร์เวล สตูดิโอส์ ที่พูดถึงจักรวาลมาร์เวลกับฮีโร่รุ่นใหม่ และการต่อสู้กับฝูงซอมบี้
ลูคัสฟีล์ม
Willow: วอริค เดวิส เผยรายชื่อนักแสดจากกองถ่ายซีรีส์ของค่ายลูคัสฟิล์มเรื่อง “Willow” ว่าจะเป็น รูบี้ ครูซ (Mare of Easttown) เอริน เคลลี่แมน (The Falcon and The Winter Soldier) เอลลี่ แบมเบอร์(The Serpent) โทนี่ เรโวโลรี่ (Spider-Man: No Way Home) อมาร์ ชาดา พาเทล (The Third Day)และ เดมซีย์ บริค (The Birch) โดย “Willow” จะสตรีมแบบเอ็กซ์คลูซีฟ บนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ ในปี 2565
Obi-Wan Kenobi: ยวน แม็คเกรเกอร์ และผู้กำกับ เดบาราห์ โชว เผยภาพเอ็กซ์คลูซีฟจากซีรีส์ พร้อมเบื้องหลังการถ่ายทำและคอนเซ็ปต์อาร์ตของ Obi-Wan Kenobi ออริจินัลซีรีส์จากดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ที่จะสตรีมให้ได้รับชมกันในปี 2565
Under the Helmet: The Legacy of Boba Fett: ร่วมฉลองต้นกำเนิดของ Boba Fett นักล่าค่าหัวในตำนาน จากสตาร์ วอร์ส ในรายการ “Under the Helmet: The Legacy of Boba Fett” ได้แล้ววันนี้บนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์
เนชั่นแนล จีโอกราฟฟิก
Welcome to Earth: ร่วมสำรวจสิ่งมหัศจรรย์ของโลกไปกับ วิลล์ สมิธ ในการผจญภัยสุดขอบโลกครั้งยิ่งใหญ่ของชีวิต ในสารคดีความยาว 6 ตอนเรื่องใหม่จาก เนชั่นแนล จีโอกราฟิก “Welcome to Earth”จะสตรีมให้ได้รับชมกัน 8 ธันวาคม 2564 นี้
America The Beautiful: เยือนผืนฟ้าอันกว้างใหญ่ ลอนเมล็ดพืชสีอำพัน และภูผาที่เรียงรายอย่างสง่างาม ใน “America The Beautiful” สารคดีความยาว 6 ตอน ที่จะสตรีมบนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ในปี 2565
Limitless: พบ คริส เฮมส์เวิร์ธ กับการค้นพบศักยภาพสูงสุดของร่างกายมนุษย์ ใน “Limitless with Chris Hemsworth” ออริจินัลซีรีส์ของดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์ จากค่ายเนชั่นแนล จีโอกราฟิก เริ่มสตรีมในปี 2565 นี้
เรื่องอื่นๆ
รายการใหม่ๆ จาก ทเว็นตี้ เซ็นจูรี่ สตูดิโอส์ ที่จะสตรีมให้รับชมกันในปี 2565 บนดิสนีย์พลัส ฮอตสตาร์
Rosaline: เรื่องราวทวิสต์จากตำนานสุดคลาสสิค โรมิโอและจูเลียตของเช็คสเปียร์ ที่บอกเล่าเรื่องราวความรักของพวกเขา ผ่านสายตาของ โรซาลีน ลูกพี่ลูกน้องของจูเลียต ที่บังเอิญเป็นแฟนเก่าของโรมิโอ
The Princess: ภาพยนตร์แอ็กชันในโลกแห่งแฟรี่เทล ที่ราชสกุลหญิง ผู้ซึ่งสนุกกับการถือดาบมากกว่าสวมมงกุฏ และอยากจะปกป้องอาณาจักรของเธอจากผู้ไม่หวังดี ภาพยนตร์เรื่องนี้จะสตรีมให้ได้รับชมกันในซัมเมอร์ 2565
Prey: แอ็กชั่น ทริลเลอร์ สปินออฟแฟรนไชส์จาก “Predator” ที่เกิดขึ้นใน โคแมนช์ เนชั่น เมื่อ 300 ปีก่อน ตามติดชีวิตของ นารุ นักรบมากความสามารถที่ออกมาปกป้องชนเผ่าของเธอจากเอเลี่ยนตัวร้าย โดยจะสตรีมให้รับชมกันในซัมเมอร์ 2565
No Exit: ทริลเลอร์แนวสืบสวนสอบสวน ที่ติดตาม ดาร์บี ทอร์น (รับบทโดย ฮาวาน่า โรส หลิว) หญิงสาวที่ต้องพักอยู่กับคนแปลกหน้ามากมายในสถานพักพิงชั่วคราว หลังจากถูกทอดทิ้งไว้ลำพังจากเหตุการพายุหิมะ รั